A vida quotidiana no Japão
O trajeto, o konbini, as manhãs de escola, os onsen — os pequenos ritmos da vida japonesa.
N410 páginasDia no Mercado - 市場での一日
Makoto encontra alegria e comunidade no movimentado mercado local.
N55 páginasClima - 天気
Sakura escolhe sua roupa a cada dia durante uma semana de clima variável.
Pre-N55 páginasMakoto Vai para a Escola - マコトは学校へ行く
A rotina matinal de Makoto leva-o à escola e à sua sala de aula à espera.
N215 páginasFilosofia de Achados e Perdidos - 忘れ物係の哲学
A filosofia de um funcionário do achados e perdidos é testada por uma busca de vinte anos.
N311 páginasUm Passo em Direção ao Sonho - 夢への一歩
Saya trabalha em um antigo restaurante em Kyoto.
N312 páginasA Maneira Correta de Dobrar - 正しいたたみ方
Aoi tinha acabado de começar um trabalho de meio período em uma ryokan tradicional.
N47 páginasSurpresa - サプライズ
Depois de ouvir sua colega de quarto chorar através da parede sobre um aniversário esquecido, Towa decide que precisa fazer algo antes do amanhecer.
N410 páginasA Nação das Máquinas de Venda Automática - 自動販売機の国
Um americano explora os onipresentes máquinas de venda automática do Japão e seus insights culturais.
N56 páginasCrescendo Girassol - 育つひまわり
Keiko planta girassóis, aprendendo a alegria da paciência e do crescimento.
N55 páginasFazendo uma Reserva em um Restaurante - レストランの予約
John planeja um especial jantar de yakiniku para celebrar uma formatura.
N55 páginasDia do Takumi - たくみの日
O dia de Takumi explora rotinas diárias, desafios escolares e perseverança.
Pre-N55 páginasAlmoço de Dois Amigos - ふたりのひるごはん
Rio e Mao sentam-se em um pequeno restaurante, esperando compartilhar uma refeição juntos. Enquanto olham o cardápio, percebem que um prato favorito está faltando, mas encontram um novo para experimentar. Quando a doria chega, eles dão uma mordida e descobrem que está deliciosa.
Pre-N55 páginasLocais de Trabalho - ワークプレイス
Explore diferentes locais de trabalho e as pessoas que ajudam a comunidade.
Pre-N56 páginasComo ir - どうやって行く
Ken explora o mundo de carro, bicicleta, ônibus e muito mais.
Pre-N55 páginasKen Vai para a Cama - ケンはベッドへ
A rotina calma de Ken à noite leva a um pacífico boa noite.
N217 páginasUm Dia Perdido: O Registro de Um Gato - 迷い猫、一日の記録
Um gato malhado escapa de um apartamento em Koenji ao amanhecer e explora as ruas silenciosas da cidade sozinho.
Sobre a vida quotidiana no japão
O japonês que realmente se usa no dia a dia quase nunca aparece nos manuais. Estas histórias abordam o konbini, o comboio da manhã, a campainha da escola, o ritual do onsen, o dia de trabalho na empresa — os pequenos ritmos repetidos que compõem uma semana normal no Japão. É o vocabulário que vais usar na próxima vez que visitares (ou viveres no) Japão.
Outros temas
350+ histórias no app
A biblioteca web grátis é uma seleção curada do app Shinobi, que tem mais de 350 histórias graduadas únicas com áudio nativo, tap-to-translate e revisão SRS.