Histórias japonesas tradicionais
Folclore, festivais, lendas clássicas — o Japão que vive no imaginário.
N49 páginasA Luta de Sumô - 相撲の試合
A preparação intensa e a luta de um lutador de sumô pela vitória.
N55 páginasVamos ao Onsen - 温泉に行く
Um retiro de casal em águas termais ensina a serena etiqueta do onsen.
Pre-N55 páginasPrimeiro Matsuri - 初めての日本祭り
Mike experimenta yukata e comida de rua em seu primeiro matsuri.
Sobre histórias japonesas tradicionais
O Japão tradicional é a mais antiga tradição narrativa do país: contos populares, festivais, referências clássicas, heróis e yokai que toda a gente no Japão ouviu contar enquanto crescia. Estas histórias fazem-te encontrar as figuras culturais e os rituais sazonais que moldam o imaginário japonês — com o vocabulário que os acompanha.
Outros temas
350+ histórias no app
A biblioteca web grátis é uma seleção curada do app Shinobi, que tem mais de 350 histórias graduadas únicas com áudio nativo, tap-to-translate e revisão SRS.