Página 1 / 9
タケシさんは、相撲の選手です。背が高くて、とても大きいです。今日は大事な試合の予定があります。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Takeshi é um lutador de sumô. Ele é alto e muito grande. Hoje, ele tem uma partida importante marcada.
A Luta de Sumô - 相撲の試合
A preparação intensa e a luta de um lutador de sumô pela vitória.
JLPT N4 stories are longer and bring in te-form, casual speech, conditionals, and chained verbs. The narratives start adding slight twists — family, hobbies, work, and school told with more nuance.
Página 2 / 9
タケシさんは、早起きをして、元気になるために、朝ごはんを食べます。魚と米です。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Takeshi acorda cedo e toma café da manhã para ganhar energia. É peixe e arroz.
Página 3 / 9
朝ごはんの後、バスに乗って、両国国技館へ行きます。彼は、緊張していますが、今まで、試合のために、準備してきました。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Depois do café da manhã, ele pega o ônibus para o Ryogoku Kokugikan. Ele está nervoso, mas se preparou para esta luta até agora.
Página 4 / 9
タケシは 試合 の 前 に 塩 を まきます 。 悪い 精霊 を 出し 、 土俵 を きれい に します 。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Takeshi espalha sal antes da luta. Isso afasta os espíritos malignos e purifica o ringue de sumô.
Página 5 / 9
タケシさんが土俵に上がる時、みんなは注目します。拍手をしながら、彼を迎えます。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Quando Takeshi sobe no dohyo, todos prestam atenção. Eles o recebem com aplausos.
Página 6 / 9
試合が始まりました。相手はとても強いですが、負けたくないので、頑張ります。
Mostrar tradução Ocultar tradução
A luta começou. Seu oponente é muito forte, mas ele não quer perder, então dá o seu máximo.
Página 7 / 9
タケシは、顔や体に汗をかいています。一生懸命に戦っています。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Takeshi está suando no rosto e no corpo. Ele está lutando com todas as suas forças.
Página 8 / 9
タケシは、この試合に勝ちました。みんなの応援のおかげです。タケシは、トロフィーを持ち上げます。すごく嬉しいです。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Takeshi venceu esta luta. É graças ao apoio de todos. Ele ergue o troféu. Ele está extremamente feliz.
Página 9 / 9
勝利の後、タケシは、仲間やコーチと一緒に、ちゃんこ鍋を食べに行きました。楽しい時間を過ごします。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Após a vitória, Takeshi foi comer chanko nabe com seus companheiros de equipe e seu treinador. Ele se diverte muito.
Próximo passo
Mais histórias JLPT N4
Curtiu essa? Veja todas as histórias do nível N4 na nossa página dedicada.
Ver histórias JLPT N4 →Baixe o app
350+ histórias, áudio nativo, tap-to-translate
O app Shinobi tem mais de 350 histórias graduadas únicas com áudio nativo em cada página, tap-to-translate em cada palavra e revisão SRS.