JLPT N4 SportFoodTraditional

Walka Sumo - 相撲の試合

Intensywne przygotowania i walka sumoisty o zwycięstwo.

JLPT N4 stories are longer and bring in te-form, casual speech, conditionals, and chained verbs. The narratives start adding slight twists — family, hobbies, work, and school told with more nuance.

Strona 1 / 9
Walka Sumo - 相撲の試合 — page 1 (JLPT N4)

タケシさんは、相撲すもうの選手せんしゅです。背せが高たかくて、とても大おおきいです。今日きょうは大事だいじな試合しあいの予定よていがあります。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Takeshi jest zapaśnikiem sumo. Jest wysoki i bardzo duży. Dzisiaj ma zaplanowaną ważną walkę.

Strona 2 / 9
Walka Sumo - 相撲の試合 — page 2 (JLPT N4)

タケシさんは、早起はやおきをして、元気げんきになるために、朝あさごはんを食たべます。魚さかなと米こめです。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Takeshi wstaje wcześnie i je śniadanie, aby nabrać energii. To ryba i ryż.

Strona 3 / 9
Walka Sumo - 相撲の試合 — page 3 (JLPT N4)

朝あさごはんの後あと、バスに乗のって、両国国技館りょうこくこくぎかんへ行いきます。彼かれは、緊張きんちょうしていますが、今いままで、試合しあいのために、準備じゅんびしてきました。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Po śniadaniu jedzie autobusem do Ryogoku Kokugikan. Jest zdenerwowany, ale przygotowywał się do tej walki do teraz.

Strona 4 / 9
Walka Sumo - 相撲の試合 — page 4 (JLPT N4)

タケシは試合しあいの前まえに塩しおをまきます。悪わるい精霊せいれいを出だし、土俵どひょうをきれいにします。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Takeshi przed walką rozsypuje sól. To odpędza złe duchy i oczyszcza ring sumo.

Strona 5 / 9
Walka Sumo - 相撲の試合 — page 5 (JLPT N4)

タケシさんが土俵どひょうに上あがる時とき、みんなは注目ちゅうもくします。拍手はくしゅをしながら、彼かれを迎むかえます。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Kiedy Takeshi wchodzi na dohyo, wszyscy zwracają na niego uwagę. Wita go aplauz.

Strona 6 / 9
Walka Sumo - 相撲の試合 — page 6 (JLPT N4)

試合しあいが始はじまりました。相手あいてはとても強つよいですが、負まけたくないので、頑張がんばります。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Walka się rozpoczęła. Jego przeciwnik jest bardzo silny, ale on nie chce przegrać, więc daje z siebie wszystko.

Strona 7 / 9
Walka Sumo - 相撲の試合 — page 7 (JLPT N4)

タケシは、顔かおや体からだに汗あせをかいています。一生懸命いっしょうけんめいに戦たたかっています。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Takeshi ma pot na twarzy i ciele. Walczy z całych sił.

Strona 8 / 9
Walka Sumo - 相撲の試合 — page 8 (JLPT N4)

タケシは、この試合しあいに勝かちました。みんなの応援おうえんのおかげです。タケシは、トロフィーを持もち上あげます。すごく嬉うれしいです。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Takeshi wygrał tę walkę. To dzięki wsparciu wszystkich. Unosi puchar. Jest niezmiernie szczęśliwy.

Strona 9 / 9
Walka Sumo - 相撲の試合 — page 9 (JLPT N4)

勝利しょうりの後あと、タケシは、仲間なかまやコーチと一緒いっしょに、ちゃんこ鍋なべを食たべに行いきました。楽たのしい時間じかんを過すごします。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Po zwycięstwie Takeshi poszedł zjeść chanko nabe ze swoimi kolegami z drużyny i trenerem. Świetnie się bawi.

Następny krok

Więcej historii JLPT N4

Spodobała ci się? Zobacz wszystkie historie poziomu N4 na naszej dedykowanej stronie.

Przeglądaj historie JLPT N4 →
Pobierz aplikację

350+ historii, natywne audio, tap-to-translate

Aplikacja Shinobi ma ponad 350 unikalnych graduowanych historii z natywnym audio na każdej stronie, tap-to-translate na każdym słowie i powtórkami SRS.