Strona 1 / 10
子どもの頃から、田中さんは富士山に登りたいと思っていました。これは田中さんの夢で、叶いそうです。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Od dzieciństwa Tanaka-san myślał, że chce wspiąć się na górę Fuji. To marzenie Tanaki-san i wydaje się, że wkrótce się spełni.
Na górę Fuji - 富士山への旅
Mężczyzna spełnia swoje marzenie, wspinając się na górę Fuji.
JLPT N4 stories are longer and bring in te-form, casual speech, conditionals, and chained verbs. The narratives start adding slight twists — family, hobbies, work, and school told with more nuance.
Strona 2 / 10
必要な物をリュックに入れます。水、おにぎり、カメラを準備します。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Pakuje niezbędne rzeczy do plecaka. Przygotowuje wodę, onigiri i aparat fotograficzny.
Strona 3 / 10
富士山のふもとから登り始めます。田中さんは、ワクワクしています。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Rozpoczyna wspinaczkę u podnóża góry Fuji. Tanaka-san jest podekscytowany.
Strona 4 / 10
山を登っているとき、他の人々に会います。挨拶をして、「いい旅を」と言いながら、歩きます。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Podczas wspinaczki spotyka innych ludzi. Wita się z nimi i idzie dalej, mówiąc: „Miłej podróży”.
Strona 5 / 10
山道は、簡単ではありません。大変ですが、田中さんは頑張って歩きます。山から見る景色は、とても美しいです。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Górska ścieżka nie jest łatwa. Jest ciężko, ale pan Tanaka dzielnie idzie. Krajobraz widziany z góry jest bardzo piękny.
Strona 6 / 10
田中さんは、途中で休憩をします。水を飲んだり、山の景色を楽しみます。彼は、この時間が好きです。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Pan Tanaka robi przerwę po drodze. Pije wodę i cieszy się górskim widokiem. Lubi ten czas.
Strona 7 / 10
頂上が見えました。田中さんは、ワクワクしてきました。もうすぐ、夢が叶います。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Zobaczył szczyt. Pan Tanaka stał się podekscytowany. Jego marzenie wkrótce się spełni.
Strona 8 / 10
頂上に着きました。頂上に到着した後、すぐに田中さんは、写真を撮ります。「今まで、この景色を見たことがない。夢みたい」と感動します。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Dotarł na szczyt. Po przybyciu na szczyt pan Tanaka od razu robi zdjęcie. „Nigdy wcześniej nie widziałem takiego krajobrazu. To jak sen” – mówi, głęboko wzruszony.
Strona 9 / 10
頂上で休憩をした後、下山をします。夕方までに、ふもとに戻る予定です。「今日は楽しかった」と思いながら、歩き始めます。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Po odpoczynku na szczycie schodzi z góry. Planuje wrócić do podnóża góry przed wieczorem. Myśląc: „Dzisiaj było fajnie”, zaczyna iść.
Strona 10 / 10
ふもとに到着した後、田中さんは、伝統的な蕎麦レストランに行きます。畳の上に座って、今日の思い出を振り返りながら、蕎麦を食べます。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Po dotarciu do podnóża góry pan Tanaka idzie do tradycyjnej restauracji z soba. Siedząc na tatami, je soba, rozmyślając o dzisiejszych wspomnieniach.
Następny krok
Więcej historii JLPT N4
Spodobała ci się? Zobacz wszystkie historie poziomu N4 na naszej dedykowanej stronie.
Przeglądaj historie JLPT N4 →Pobierz aplikację
350+ historii, natywne audio, tap-to-translate
Aplikacja Shinobi ma ponad 350 unikalnych graduowanych historii z natywnym audio na każdej stronie, tap-to-translate na każdym słowie i powtórkami SRS.