神奈川県鎌倉市は、たくさんの外国人が来るまちです。
しかし、夏に海で泳ぐ人は、前よりも少なくなっています。
このため市はSNSを使って、鎌倉の海のすばらしさを外国人に紹介することにしました。
大学生に英語で動画を作ってもらいました。
動画は「海の家」という場所を紹介しています。海で泳いだときにシャワーを使ったり食事をしたりして休むことができます。
鎌倉の海では、お酒を飲んだり、大きな音で音楽を流したりしてはいけない場所があります。動画では、ルールを守るように伝えています。
市の人は「鎌倉は寺や神社だけではないことを知ってほしいです」と話しています。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Kota Kamakura di Prefektur Kanagawa adalah kota yang menarik banyak wisatawan asing. Namun, jumlah orang yang berenang di laut selama musim panas telah menurun dibandingkan sebelumnya. Karena alasan ini, kota tersebut memutuskan untuk menggunakan media sosial guna memperkenalkan keindahan laut Kamakura kepada wisatawan asing. Para mahasiswa diminta untuk membuat video dalam bahasa Inggris. Video-video tersebut memperkenalkan tempat yang disebut 'Umi no Ie' (pondok pantai). Tempat-tempat ini adalah lokasi di mana orang dapat mandi, makan, dan beristirahat setelah berenang di laut. Di laut Kamakura, terdapat area di mana minum alkohol dan memutar musik dengan suara keras dilarang. Video-video tersebut menyampaikan pentingnya mematuhi aturan-aturan ini. Seorang pejabat kota berkata, 'Kami ingin orang-orang tahu bahwa Kamakura bukan hanya tentang kuil dan tempat suci.'