熱い空気で体を温かくするサウナを、バスの中で楽しむことができます。
この「サウナバス」は、静岡大学などが作った団体と静岡鉄道が考えました。能登半島地震で被害を受けた人たちを元気にするためです。
6日、石川県珠洲市の銭湯の近くにやって来ました。
サウナに入った人は、熱い石に静岡のお茶をかけました。そして、お茶が熱い空気になると、「いいにおいがします」と言っていました。
団体の人は、「災害にあった人たちが、会って話をする場所になってほしいです」と話していました。
サウナバスは、13日まで入ることができます。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Anda dapat menikmati sauna, yang menghangatkan tubuh dengan udara panas, di dalam bus. "Bus sauna" ini dicetuskan oleh sebuah kelompok yang dibentuk oleh Universitas Shizuoka dan Kereta Api Shizuoka. Tujuannya adalah membangkitkan semangat orang-orang yang terdampak gempa Semenanjung Noto. Pada tanggal 6, bus itu tiba di dekat pemandian umum di Kota Suzu, Prefektur Ishikawa. Orang-orang yang masuk ke sauna menuangkan teh Shizuoka ke atas batu panas. Saat teh berubah menjadi udara panas, mereka berkata, "Wanginya harum." Seorang anggota kelompok berkata, "Kami berharap ini menjadi tempat di mana orang-orang yang terdampak bencana dapat bertemu dan berbicara." Bus sauna ini akan tersedia hingga tanggal 13.