熱い空気で体を温かくするサウナを、バスの中で楽しむことができます。
この「サウナバス」は、静岡大学などが作った団体と静岡鉄道が考えました。能登半島地震で被害を受けた人たちを元気にするためです。
6日、石川県珠洲市の銭湯の近くにやって来ました。
サウナに入った人は、熱い石に静岡のお茶をかけました。そして、お茶が熱い空気になると、「いいにおいがします」と言っていました。
団体の人は、「災害にあった人たちが、会って話をする場所になってほしいです」と話していました。
サウナバスは、13日まで入ることができます。
Ipakita ang salin Itago ang salin
Maaari kang masiyahan sa isang sauna, na nagpapainit ng katawan gamit ang mainit na hangin, sa loob ng bus. Ang 'sauna bus' na ito ay naisip ng isang grupong binuo ng Unibersidad ng Shizuoka at Riles ng Shizuoka. Layunin nitong pasiglahin ang loob ng mga taong apektado ng lindol sa Tangway ng Noto. Noong ika-6, dumating ito malapit sa isang pampublikong paliguan sa Lungsod ng Suzu, Prepektura ng Ishikawa. Ang mga taong pumasok sa sauna ay nagbuhos ng tsaa mula sa Shizuoka sa mainit na bato. Nang ang tsaa ay naging mainit na hangin, sinabi nila, 'Mabango.' Sinabi ng isang miyembro ng grupo, 'Umaasa kami na ito ay maging isang lugar kung saan ang mga taong apektado ng mga sakuna ay maaaring magkita at mag-usap.' Ang sauna bus ay magagamit hanggang ika-13.