JLPT N4 FoodSocialDaily LifeJLPT-N4

Day at the Market - 市場での一日

Natagpuan ni Makoto ang kasiyahan at komunidad sa abalang lokal na pamilihan.

JLPT N4 stories are longer and bring in te-form, casual speech, conditionals, and chained verbs. The narratives start adding slight twists — family, hobbies, work, and school told with more nuance.

Pahina 1 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 1 (JLPT N4)

マコトはあさはやく、市場いちばくことにしました。新鮮しんせん野菜やさいさかなをたくさんいたいです。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Nagpasya si Makoto na pumunta sa palengke nang maaga sa umaga. Gusto niyang bumili ng maraming sariwang gulay at isda.

Pahina 2 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 2 (JLPT N4)

市場いちばいたとき、「どこからようかな」とマコトはまよいます。いろいろなみせみせならんでいます。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Pagdating niya sa palengke, nagtaka si Makoto, "Saan kaya ako dapat magsimulang tumingin?" Iba't ibang tindahan ang nakahanay.

Pahina 3 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 3 (JLPT N4)

最初さいしょに、野菜やさいみせきます。「このトマトはとても新鮮しんせんそうですね」と店員てんいんいます。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Una, pumunta siya sa tindahan ng gulay. "Mukhang napakasariwa ng mga kamatis na ito," sabi niya sa tindero.

Pahina 4 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 4 (JLPT N4)

つぎに、魚屋さかなやつけました。さかな新鮮しんせん美味おいしそうです。今日きょうよるごはんは、さかな料理りょうりつくることをめました。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Sunod, nakakita siya ng tindahan ng isda. Sariwa ang mga isda at mukhang masarap. Nagpasya siyang gumawa ng ulam na isda para sa hapunan ngayong gabi.

Pahina 5 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 5 (JLPT N4)

おやつのために、果物屋くだものやにもきます。「りんごを3ついただけますか」と店員てんいんさんにいます。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Para sa meryenda, pumunta rin siya sa tindahan ng prutas. "Puwede po bang humingi ng tatlong mansanas?" sabi niya sa tindero.

Pahina 6 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 6 (JLPT N4)

ジャムのみせみせまえで、おばさんとはなしをします。彼女かのじょは、自家製じかせいのジャムをっています。「ためしてください」とおばあさんはいます。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Sa harap ng tindahan ng jam, nakipag-usap siya sa isang babae. Nagbebenta siya ng gawang-bahay na jam. "Subukan mo," sabi ng matandang babae.

Pahina 7 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 7 (JLPT N4)

ジャムのみせみせあと花屋はなやって、はなえらびます。「はなのおかげで、部屋へやあかるくなりそう!」とマコトはおもいます。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Pagkatapos ng tindahan ng jam, pumunta siya sa tindahan ng bulaklak at pumili ng mga bulaklak. "Salamat sa mga bulaklak, malamang na magiging mas maliwanag ang silid!" naisip ni Makoto.

Pahina 8 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 8 (JLPT N4)

パンのかおりがします。花屋はなやちかくに、パンがありました。「フランスパンを1本、半分はんぶんってください」と注文ちゅうもんします。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Umalingawngaw ang amoy ng tinapay. Malapit sa tindahan ng bulaklak, may isang panaderya. "Isang baguette, pakihati po sa dalawa," utos niya.

Pahina 9 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 9 (JLPT N4)

ひるになりました。マコトは、いえかえまえに、ひるごはんをべたくなりました。地元じもと料理りょうりはとても美味おいしそうです。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Tanghali na. Bago umuwi, gusto ni Makoto na kumain ng tanghalian. Mukhang napakasarap ng lokal na pagkain.

Pahina 10 / 10
Day at the Market - 市場での一日 — page 10 (JLPT N4)

ものをしたあと、マコトは自転車じてんしゃうちかえります。「今日きょうたのしかった!」とおもいながら、また市場いちばくことをたのしみにしています。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Pagkatapos mamili, umuwi si Makoto sa pamamagitan ng bisikleta. Sa pag-iisip na, "Masaya ngayon!" inaasam niyang makapunta muli sa palengke.

Susunod na hakbang

Marami pang JLPT N4 stories

Nagustuhan mo? Tingnan lahat ng kwento sa level N4 sa aming dedicated page.

Browse JLPT N4 stories →
Kunin ang app

350+ kwento, native audio, tap-to-translate

May 350+ unique graded stories ang Shinobi app, may native audio sa bawat pahina, tap-to-translate sa bawat salita, at SRS review.