石川県輪島市は2024年1月の地震で大きな被害を受けました。
輪島市にある「朝市通り」は魚や輪島塗を売る店が人気で、多くの人が観光に来ていました。
しかし、地震のあと、火事が起こって、多くの店が焼けました。
朝市通りでは、今年3月から工事をしています。
そして、最初の店ができました。この店は、来年の春にオープンして輪島塗を売る予定です。
レストランなど14の店が入る建物も来年の春にはできる予定です。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Miasto Wajima w prefekturze Ishikawa poniosło znaczne szkody w wyniku trzęsienia ziemi w styczniu 2024 roku. „Ulica Porannego Targu" w mieście Wajima była popularna ze względu na sklepy sprzedające ryby i wyroby z laki Wajima, przyciągając wielu turystów. Jednak po trzęsieniu ziemi wybuchł pożar i wiele sklepów spłonęło. Od marca tego roku na Ulicy Porannego Targu trwają prace budowlane. Teraz ukończono pierwszy sklep. Sklep ten ma zostać otwarty wiosną przyszłego roku i będzie sprzedawał wyroby z laki Wajima. Budynek mieszczący 14 sklepów, w tym restauracje, ma również zostać ukończony do przyszłej wiosny.