石川県輪島市は2024年1月の地震で大きな被害を受けました。
輪島市にある「朝市通り」は魚や輪島塗を売る店が人気で、多くの人が観光に来ていました。
しかし、地震のあと、火事が起こって、多くの店が焼けました。
朝市通りでは、今年3月から工事をしています。
そして、最初の店ができました。この店は、来年の春にオープンして輪島塗を売る予定です。
レストランなど14の店が入る建物も来年の春にはできる予定です。
Ipakita ang salin Itago ang salin
Malubhang napinsala ang Wajima City sa Ishikawa Prefecture dahil sa lindol noong Enero 2024. Sikat ang 'Morning Market Street' sa Wajima City dahil sa mga tindahang nagbebenta ng isda at Wajima lacquerware, na umaakit ng maraming turista. Gayunpaman, pagkatapos ng lindol, sumiklab ang sunog, at maraming tindahan ang nasunog. Patuloy ang konstruksiyon sa Morning Market Street mula noong Marso ngayong taon. Ngayon, natapos na ang unang tindahan. Nakatakdang buksan ang tindahang ito sa tagsibol ng susunod na taon at magbebenta ito ng Wajima lacquerware. Isang gusaling magkakaroon ng 14 na tindahan, kabilang ang mga restawran, ang nakatakda ring matapos sa susunod na tagsibol.