石川県輪島市は2024年1月の地震で大きな被害を受けました。
輪島市にある「朝市通り」は魚や輪島塗を売る店が人気で、多くの人が観光に来ていました。
しかし、地震のあと、火事が起こって、多くの店が焼けました。
朝市通りでは、今年3月から工事をしています。
そして、最初の店ができました。この店は、来年の春にオープンして輪島塗を売る予定です。
レストランなど14の店が入る建物も来年の春にはできる予定です。
Mostrar tradução Ocultar tradução
A cidade de Wajima, na prefeitura de Ishikawa, sofreu danos significativos com um terremoto em janeiro de 2024. A "Rua do Mercado Matinal" em Wajima era famosa por suas lojas que vendiam peixes e laca de Wajima, atraindo muitos turistas. No entanto, após o terremoto, um incêndio eclodiu e muitas lojas foram destruídas pelo fogo. As obras na Rua do Mercado Matinal estão em andamento desde março deste ano. Agora, a primeira loja foi concluída. Esta loja tem previsão de abrir na primavera do próximo ano e venderá laca de Wajima. Um edifício que abrigará 14 lojas, incluindo restaurantes, também tem previsão de conclusão até a próxima primavera.