News🌱 Beginner

Prefektura Fukushima: Wydarzenie „Płaczące Sumo” z modlitwą o zdrowy rozwój niemowląt

W mieście Date w prefekturze Fukushima dwoje niemowląt staje naprzeciw siebie na ringu sumo, trzymane przez dorosłych, którzy zbliżają je do siebie, aby wywołać łzy. Niektóre płaczą głośno, inne pozostają ciche, ale nie ma zwycięzcy; zamiast tego rodziny modlą się o zdrowy rozwój. Nadzieja ojca, że płacz jego dziecka świadczy o sile, pozostawia cię z pytaniem, jak zareaguje każde niemowlę.

Strona 1 / 1
Prefektura Fukushima: Wydarzenie „Płaczące Sumo” z modlitwą o zdrowy rozwój niemowląt — page 1

福島県ふくしまけんの伊達市だてしで、赤あかちゃんの「泣なき相撲ずもう」というイベントがありました。
相撲すもうのための土俵どひょうで、2人の赤あかちゃんを大人おとなが抱だっこして近ちかづけます。
大おおきい声こえで泣なく赤あかちゃんがいました。全然ぜんぜん泣なかない赤あかちゃんもいました。
誰だれが勝かったとか、負まけたとかはありません。みんなで、赤あかちゃんがこれからも元気げんきに育そだつことを祈いのります。
赤あかちゃんのお父とうさんは「元気げんきだから泣なくのだと思おもいます。たくさん食たべて、大おおきくなってほしいです」と話はなしていました。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

W mieście Date w prefekturze Fukushima odbyło się wydarzenie zwane „płaczącym sumo” dla niemowląt. Na ringu sumo dorośli trzymają dwoje niemowląt i zbliżają je do siebie. Były niemowlęta, które płakały głośno, oraz takie, które w ogóle nie płakały. Nie ma zwycięzców ani przegranych. Wszyscy modlą się o to, aby niemowlęta zdrowo rosły od teraz. Ojciec niemowlęcia powiedział: „Myślę, że płaczą, bo są zdrowe. Chcę, aby dużo jadły i urosły duże.”

Pobierz aplikację

350+ historii, natywne audio, tap-to-translate

Aplikacja Shinobi ma ponad 350 unikalnych graduowanych historii z natywnym audio na każdej stronie, tap-to-translate na każdym słowie i powtórkami SRS.