福島県の伊達市で、赤ちゃんの「泣き相撲」というイベントがありました。
相撲のための土俵で、2人の赤ちゃんを大人が抱っこして近づけます。
大きい声で泣く赤ちゃんがいました。全然泣かない赤ちゃんもいました。
誰が勝ったとか、負けたとかはありません。みんなで、赤ちゃんがこれからも元気に育つことを祈ります。
赤ちゃんのお父さんは「元気だから泣くのだと思います。たくさん食べて、大きくなってほしいです」と話していました。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Di Kota Date, Prefektur Fukushima, ada acara yang disebut 'sumo menangis' untuk bayi. Di atas gelanggang sumo, orang dewasa menggendong dua bayi dan mendekatkan mereka satu sama lain. Ada bayi yang menangis dengan keras dan ada bayi yang tidak menangis sama sekali. Tidak ada pemenang atau pecundang. Semua orang berdoa agar bayi-bayi tersebut tumbuh sehat mulai sekarang. Ayah seorang bayi berkata, 'Saya pikir mereka menangis karena mereka sehat. Saya ingin mereka makan banyak dan tumbuh besar.'