News🌱 Beginner

Domy kontenerowe z Igrzysk Azjatyckich zostaną wykorzystane przez osoby poszkodowane w trzęsieniu ziemi w Kumamoto

Strona 1 / 1
Domy kontenerowe z Igrzysk Azjatyckich zostaną wykorzystane przez osoby poszkodowane w trzęsieniu ziemi w Kumamoto — page 1

アジア大会たいかいのコンテナハウスを、熊本くまもと地震じしんで被害ひがいを受うけた人ひとに使つかってもらうことになりました。
愛知あいち・名古屋なごやアジア大会たいかいとアジアパラ大会たいかいの選手せんしゅが泊とまっていたコンテナハウスです。
7月がつに大おおきい地震じしんがあった熊本県くまもとけんは、大会たいかいが終おわったらコンテナハウスを使つかいたいと言いっていました。
大会たいかいの委員いいん会かいは12日にち、20ぐらいのコンテナハウスをトラックにのせて熊本県くまもとけんに送おくりました。
熊本県くまもとけんは、コンテナハウスに風呂ふろなどをつけて、来月らいげつから使つかう予定よていです。
熊本県くまもとけんの職員しょくいんは「被害ひがいを受うけた人ひとたちが住すむ家いえが足たりないので、うれしいです」と話はなしています。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Domy kontenerowe z Igrzysk Azjatyckich zostaną wykorzystane przez osoby poszkodowane w trzęsieniu ziemi w Kumamoto. Są to domy kontenerowe, w których mieszkali sportowcy podczas Igrzysk Azjatyckich w Aichi-Nagoya oraz Azjatyckich Igrzysk Paraolimpijskich. Prefektura Kumamoto, która w lipcu doświadczyła silnego trzęsienia ziemi, wyraziła chęć wykorzystania domów kontenerowych po zakończeniu igrzysk. 12. dnia komitet organizacyjny igrzysk załadował około 20 domów kontenerowych na ciężarówki i wysłał je do prefektury Kumamoto. Prefektura Kumamoto planuje wyposażyć domy kontenerowe w łazienki i inne udogodnienia oraz rozpocząć ich użytkowanie od przyszłego miesiąca. Urzędnik prefektury Kumamoto powiedział: „Cieszymy się, ponieważ brakuje mieszkań dla osób poszkodowanych w katastrofie".

Pobierz aplikację

350+ historii, natywne audio, tap-to-translate

Aplikacja Shinobi ma ponad 350 unikalnych graduowanych historii z natywnym audio na każdej stronie, tap-to-translate na każdym słowie i powtórkami SRS.