News🌱 Beginner

Les maisons conteneurs des Jeux Asiatiques seront utilisées par les personnes touchées par le séisme de Kumamoto

Page 1 / 1
Les maisons conteneurs des Jeux Asiatiques seront utilisées par les personnes touchées par le séisme de Kumamoto — page 1

アジア大会たいかいのコンテナハウスを、熊本くまもと地震じしんで被害ひがいを受うけた人ひとに使つかってもらうことになりました。
愛知あいち・名古屋なごやアジア大会たいかいとアジアパラ大会たいかいの選手せんしゅが泊とまっていたコンテナハウスです。
7月がつに大おおきい地震じしんがあった熊本県くまもとけんは、大会たいかいが終おわったらコンテナハウスを使つかいたいと言いっていました。
大会たいかいの委員いいん会かいは12日にち、20ぐらいのコンテナハウスをトラックにのせて熊本県くまもとけんに送おくりました。
熊本県くまもとけんは、コンテナハウスに風呂ふろなどをつけて、来月らいげつから使つかう予定よていです。
熊本県くまもとけんの職員しょくいんは「被害ひがいを受うけた人ひとたちが住すむ家いえが足たりないので、うれしいです」と話はなしています。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Les maisons conteneurs des Jeux Asiatiques seront utilisées par les personnes touchées par le séisme de Kumamoto. Il s'agit des maisons conteneurs où ont séjourné les athlètes des Jeux Asiatiques et des Jeux Para-Asiatiques d'Aichi-Nagoya. La préfecture de Kumamoto, qui a subi un important séisme en juillet, a exprimé le souhait d'utiliser les maisons conteneurs après la fin des Jeux. Le 12, le comité des Jeux a chargé environ 20 maisons conteneurs sur des camions et les a envoyées à la préfecture de Kumamoto. La préfecture de Kumamoto prévoit d'équiper les maisons conteneurs de bains et d'autres installations, et de commencer à les utiliser à partir du mois prochain. Un responsable de la préfecture de Kumamoto a déclaré : « Nous sommes heureux, car il n'y a pas assez de logements pour les personnes sinistrées. »

Télécharger l'app

350+ histoires, audio natif, traduction au tap

L'app Shinobi contient 350+ histoires graduées uniques avec audio natif sur chaque page, traduction au tap sur chaque mot et révision SRS.