アジア大会のコンテナハウスを、熊本地震で被害を受けた人に使ってもらうことになりました。
愛知・名古屋アジア大会とアジアパラ大会の選手が泊まっていたコンテナハウスです。
7月に大きい地震があった熊本県は、大会が終わったらコンテナハウスを使いたいと言っていました。
大会の委員会は12日、20ぐらいのコンテナハウスをトラックにのせて熊本県に送りました。
熊本県は、コンテナハウスに風呂などをつけて、来月から使う予定です。
熊本県の職員は「被害を受けた人たちが住む家が足りないので、うれしいです」と話しています。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Rumah-rumah kontainer dari Asian Games akan digunakan oleh orang-orang yang terdampak Gempa Kumamoto. Ini adalah rumah-rumah kontainer tempat para atlet dari Aichi-Nagoya Asian Games dan Asian Para Games menginap. Prefektur Kumamoto, yang mengalami gempa bumi besar pada bulan Juli, menyatakan keinginan untuk menggunakan rumah-rumah kontainer tersebut setelah ajang berakhir. Pada tanggal 12, panitia Asian Games memuat sekitar 20 rumah kontainer ke atas truk dan mengirimkannya ke Prefektur Kumamoto. Prefektur Kumamoto berencana melengkapi rumah-rumah kontainer tersebut dengan kamar mandi dan fasilitas lainnya serta mulai menggunakannya pada bulan depan. Seorang pejabat dari Prefektur Kumamoto mengatakan, 'Kami senang karena tempat tinggal bagi orang-orang terdampak bencana masih kurang.'