News🌱 Beginner

Le case container dei Giochi Asiatici saranno utilizzate dalle persone colpite dal terremoto di Kumamoto

Pagina 1 / 1
Le case container dei Giochi Asiatici saranno utilizzate dalle persone colpite dal terremoto di Kumamoto — page 1

アジア大会たいかいのコンテナハウスを、熊本くまもと地震じしんで被害ひがいを受うけた人ひとに使つかってもらうことになりました。
愛知あいち・名古屋なごやアジア大会たいかいとアジアパラ大会たいかいの選手せんしゅが泊とまっていたコンテナハウスです。
7月がつに大おおきい地震じしんがあった熊本県くまもとけんは、大会たいかいが終おわったらコンテナハウスを使つかいたいと言いっていました。
大会たいかいの委員いいん会かいは12日にち、20ぐらいのコンテナハウスをトラックにのせて熊本県くまもとけんに送おくりました。
熊本県くまもとけんは、コンテナハウスに風呂ふろなどをつけて、来月らいげつから使つかう予定よていです。
熊本県くまもとけんの職員しょくいんは「被害ひがいを受うけた人ひとたちが住すむ家いえが足たりないので、うれしいです」と話はなしています。

Mostra traduzione Nascondi traduzione

Le case container dei Giochi Asiatici saranno utilizzate dalle persone colpite dal terremoto di Kumamoto. Queste sono le case container in cui hanno soggiornato gli atleti dei Giochi Asiatici di Aichi-Nagoya e dei Giochi Para-Asiatici. La prefettura di Kumamoto, che ha subito un forte terremoto a luglio, ha espresso il desiderio di utilizzare le case container dopo la conclusione dei Giochi. Il 12, il comitato dei Giochi ha caricato circa 20 case container su camion e le ha inviate alla prefettura di Kumamoto. La prefettura di Kumamoto prevede di dotare le case container di bagni e altre strutture e di iniziare a utilizzarle dal mese prossimo. Un funzionario della prefettura di Kumamoto ha dichiarato: "Siamo felici perché non ci sono abbastanza alloggi per le persone colpite dal disastro".

Scarica l'app

350+ storie, audio nativo, tap-to-translate

L'app Shinobi ha oltre 350 storie graduate uniche con audio nativo su ogni pagina, tap-to-translate su ogni parola e ripasso SRS.