毎日、とても暑い日が続いています。
東京の病院には、具合が悪くなった外国人がたくさん来ています。この病院は英語で話すことができます。
暑さが原因で頭が痛くなったり、体がだるくなったりした人が増えています。熱中症になった人もいます。
アメリカから旅行に来た女性は「日本の暑さに驚きました。生まれた場所のシアトルより気温が10°C以上高いです」と話していました。
この病院の医者は「多くの外国人は、日本のような高い湿度を経験したことがありません。熱中症を知らない人もいます。水だけではなくて、塩分をとったり、スポーツドリンクを飲んだりするように伝えています」と話していました。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Setiap hari, cuaca yang sangat panas terus berlanjut. Di rumah sakit-rumah sakit Tokyo, banyak orang asing yang merasa tidak enak badan berdatangan. Rumah sakit-rumah sakit ini dapat berkomunikasi dalam bahasa Inggris. Jumlah orang yang menderita sakit kepala dan kelelahan akibat panas semakin meningkat. Beberapa bahkan mengalami heatstroke. Seorang wanita yang bepergian dari Amerika berkata, "Saya terkejut dengan panasnya di Jepang. Suhunya lebih dari 10°C lebih panas daripada Seattle, tempat saya dilahirkan." Seorang dokter di rumah sakit menjelaskan, "Banyak orang asing belum pernah mengalami kelembapan tinggi seperti di Jepang. Beberapa bahkan tidak tahu tentang heatstroke. Kami menasihati mereka tidak hanya untuk minum air, tetapi juga untuk mengonsumsi garam dan minum minuman olahraga."