John planea una cena especial de yakiniku para celebrar una graduación.
JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.
ジョンは彼女の大学卒業をお祝いするために、焼肉のレストランを予約します。「もしもし、予約をお願いしたいのですが」
John hace una reserva en un restaurante de yakiniku para celebrar la graduación universitaria de su novia. "Hola, me gustaría hacer una reserva, por favor."
店員：「ご連絡ありがとうございます。ご希望の日にちと時間、人数を教えてください」
Personal: "Gracias por su llamada. Por favor, dígame la fecha, la hora y el número de personas que prefiere."
ジョン：「えーっと、来週の金曜日、18時半から、2名でお願いします」
店員：「かしこまりました。電話番号は？」
ジョン：「電話番号は090-1234-5678です」
店員：「ありがとうございます。では、来週、ご来店をお待ちしています」
John: "Eh, el próximo viernes a las 6:30 p.m., para dos personas, por favor." Personal: "Por supuesto. ¿Podría darme su número de teléfono?" John: "Mi número de teléfono es 090-1234-5678." Personal: "Muchas gracias. Esperamos su visita la próxima semana."
予約の日になりました。ジョンはスーツを着て、彼女のアヤは着物を着ています。
ジョン：「18時半から予約していたジョンです」
店員：「いらっしゃいませ」
Ha llegado el día de la reserva. John lleva un traje y su novia Aya lleva un kimono. John: "Soy John. Tengo una reserva para las 6:30." Personal: "Bienvenidos."
二人は、美味しい焼肉を注文して、たくさん食べました。ジョンは、「アヤ、卒業、おめでとう！本当にお疲れ様でした」と、アヤの卒業をお祝いすることができました。
Los dos pidieron delicioso yakiniku y comieron mucho. John pudo celebrar la graduación de Aya, diciendo: "¡Felicidades por tu graduación, Aya! Realmente te esforzaste mucho."
¿Te gustó esta? Mira todas las historias del nivel N5 en nuestra página dedicada.
Explorar historias JLPT N5 →La app Shinobi tiene 350+ historias graduadas únicas con audio nativo en cada página, toca para traducir cada palabra y repaso SRS.