Das Postschiff über den Wolken - 雲上の郵便船

Im Morgengrauen schweben mehrere Inseln im Nebel. Die unterste Insel ist weit unten halb im Wolkenmeer versunken. Aus diesem Nebel heraus stieg ein einzelnes Postschiff langsam empor.

Am Steuer des Schiffes steht Rio, eine junge Postkurierin. Hinter ihr sind die für jede Insel bestimmten Pakete sorgfältig gestapelt. Auf den Etiketten stehen die Namen der Zielinseln.

Heute ist der Liefertag für den gesamten Archipel. Wenn sie nicht alle Pakete vor Sonnenuntergang ausliefern kann, werden die nächtlichen Luftströmungsvorschriften jedes Schiff zur Landung zwingen. Rio plante methodisch, die Inseln der Reihe nach von der höchsten an zu besuchen.

Als sie jedoch den Bereich zwischen der zweiten und dritten Insel erreichte, erschien plötzlich eine Thermikwand. Ein starker Aufwind stand wie eine Mauer da und blockierte vollständig ihren üblichen Korridor. Rio zog instinktiv das Steuer zurück.

„Diese Thermikwand sieht nicht so aus, als würde sie heute verschwinden“, murmelte Rio. Die Fortsetzung ihrer geplanten Route war nicht mehr möglich. Sie musste umdenken und einen anderen Weg finden.

Rio beschloss, die Art und Weise, wie die Fracht geladen war, neu zu organisieren. Um die Thermikwand zu umgehen, musste sie durch die unteren Luftströmungsbänder fahren. Allerdings müsste sie den Schwerpunkt der Pakete verschieben, um ihn an den Winkel jeder neuen Route anzupassen.

Zuerst bewegte sie die schweren Pakete, die für die dritte Insel bestimmt waren, zur Bugseite. Stattdessen befestigte sie die leichten Pakete für die vierte Insel neu am Heck. Während sie effizient arbeitete, entwarf Rio im Kopf die nächste Route.

Sobald sie das Umpacken beendet hatte, drehte Rio sofort das Steuer. Das Schiff glitt in das untere Luftströmungsband und fuhr voran, als ob es unter der Thermikwand hindurchschlüpfen würde. Der Wind war stark und der Rumpf bebte, aber Rio hielt das Steuer die ganze Zeit über fest umklammert.

Als sie am Dock der dritten Insel ankam, warteten die Bewohner der Insel bereits. Rio übergab schnell die Pakete und ließ sich ihre Unterschriften geben. „Du bist heute früher als sonst angekommen“, sagte einer der Bewohner. Rio nickte lächelnd und machte sich sofort auf den Weg zur nächsten Insel.

Die Route zur nächsten Insel war ebenfalls von der Thermikwand betroffen. Rio packte die Fracht erneut um, diesmal so, dass das Schiff leicht nach Backbord geneigt war. Dieser Winkel ist eine Haltung, die für das untere Luftströmungsband geeignet ist, wo Seitenwinde stark sind.

Am Nachmittag begann die Sonne sich zu neigen. Drei Inseln waren noch übrig. Während sie eine Dringlichkeit verspürte, machte Rio weiter und arbeitete sorgfältig jede Aufgabe der Reihe nach ab.

Die fünfte Insel wird normalerweise von oben herab anfliegend erreicht. Heute jedoch wählte sie, anstatt von unten spiralförmig aufzusteigen, eine Methode, bei der sie entlang der Basis der Klippen auf der Ostseite der Insel herumkurvte. Diese Umleitungsroute braucht mehr Zeit, ist aber sicher.

Als sie an der letzten Insel ankam, war der Himmel bereits orange gefärbt. Rio übergab das letzte Paket und nahm die Empfangsbestätigung entgegen. Ein älterer Inselbewohner rief ihr zu: „Heute muss es hart gewesen sein.“

„Eine Thermikwand ist aufgetaucht, aber ich habe es bis zum Ende geschafft“, antwortete Rio. Der ältere Mann nickte zufrieden. Rio kehrte zu ihrem Schiff zurück und begann mit den Vorbereitungen für die Rückfahrt zum Hafen. Es war noch ein wenig Zeit bis zum Sonnenuntergang.

Auf dem Rückweg zum Hafen blickte Rio auf den heutigen Flug zurück. Als die Thermikwand erschien, konnte sie reagieren, ohne in Panik zu geraten, indem sie die Fracht umpackte. Das war weniger eine Frage der Erfahrung, sondern eher das Ergebnis des spontanen Durchdenkens der Situation.

Als sie im Hafen ankam, holte Rio sofort Papier und einen Bleistift heraus. Sie zeichnete die Umleitungsrouten, die sie heute genommen hatte, ein, solange ihre Erinnerung noch frisch war. Es war eine Karte mit Alternativrouten für den Fall, dass wieder eine Thermikwand auftauchte.

Sie zeichnete Linien, schrieb die Namen der Inseln und gab die Richtung der Luftströmungen mit Pfeilen an. Es war eine einzige praktische Karte, die einen ganzen Flugtag zusammenfasste. Rio überprüfte die fertige Karte und ließ einen zufriedenen Atemzug los.

Rio heftete die Karte an die Klemme neben dem Steuer. Wenn das nächste Mal eine Thermikwand käme, könnte sie genauso reagieren wie heute. Die Karte schwankte leicht im Wind und blieb ruhig neben dem Steuer liegen.