音楽のニュースです。
フランスの「ブザンソン国際指揮者コンクール」は、世界中の若い指揮者の目標です。2年に1回行われています。
27日、岡山県出身で29歳の米田覚士さんが、優勝しました。米田さんは、手を細かく動かしたり、体を大きく使ったりして指揮をしました。会場で聞いていた人みんなが大きな拍手をしました。
米田さんは、「音楽で一緒になれた人が一人でもいたらうれしいです」と話していました。
去年亡くなった指揮者の小澤征爾さんもこのコンクールで優勝しました。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Esta é uma notícia sobre música. O "Concurso Internacional de Regência de Besançon", da França, é o objetivo de jovens maestros de todo o mundo. Ele é realizado uma vez a cada dois anos. No dia 27, o Sr. Satoshi Yoneda, de 29 anos e natural da Prefeitura de Okayama, conquistou o primeiro lugar. O Sr. Yoneda regia movendo as mãos com precisão e usando todo o seu corpo de forma expressiva. Todos que estavam ouvindo na sala deram um grande aplauso. O Sr. Yoneda disse: "Se houve pelo menos uma pessoa com quem eu pude me unir através da música, estou feliz." O maestro Seiji Ozawa, que faleceu no ano passado, também venceu o primeiro lugar neste concurso.