石破総理大臣は、7日、総理大臣をやめると言いました。
8日は自民党の会議で、自民党のトップの総裁をやめると伝えました。
7月の参議院の選挙で、自民党の議員は少なくなりました。石破さんは、8日の会議で「責任は自分にあります」と言いました。そして、「日本とアメリカの関税の問題が解決しそうです。今がやめる時だと考えました」と言いました。
自民党は、新しいトップを決める選挙を、いつ行うかなどを、9日決める予定です。
石破総理大臣は、新しい自民党のトップが決まったあと、総理大臣をやめます。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Premier Ishiba powiedział 7., że zrezygnuje ze stanowiska premiera. 8. podczas spotkania Partii Liberalno-Demokratycznej (LDP) ogłosił również, że ustąpi ze stanowiska przewodniczącego partii. W lipcowych wyborach do Izby Radców liczba członków LDP zmniejszyła się. Na spotkaniu 8. pan Ishiba powiedział: „Ponoszę za to odpowiedzialność”. Dodał również: „Kwestie taryf celnych między Japonią a Stanami Zjednoczonymi wydają się zbliżać do rozwiązania. Uznałem, że to odpowiedni moment na ustąpienie”. 9. LDP ma zaplanowane podjęcie decyzji, kiedy przeprowadzić wybory na nowego przywódcę partii. Premier Ishiba zrezygnuje po wybraniu nowego przywódcy LDP.