1万円札にデザインされている渋沢栄一が、好きだった料理のニュースです。
渋沢は、埼玉県深谷市で生まれ、100年以上前の明治時代に、たくさん会社を作りました。
95年前の11月11日に亡くなりました。
深谷市の小学校と中学校で11日、渋沢が好きだった料理が給食に出ました。
太くて幅が広い麺を、深谷でとれたねぎなどと煮た「煮ぼうとう」という料理です。
給食を食べた6年生は「深谷の野菜がたくさん入っていて、おいしかったです。渋沢さんはみんなに優しかったそうなので、学んでいきたいです」と話していました。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
To wiadomość o ulubionej potrawie Eiichi Shibusawy, którego podobizna znajduje się na banknocie 10 000 jenów. Shibusawa urodził się w mieście Fukaya w prefekturze Saitama i ponad 100 lat temu, w epoce Meiji, założył wiele firm. Zmarł 11 listopada 95 lat temu. 11 listopada w szkolnych obiadach w szkołach podstawowych i gimnazjach w mieście Fukaya podano potrawę, którą lubił Shibusawa. Potrawa nazywa się „Niboutou" i składa się z grubych, szerokich klusek gotowanych razem ze składnikami, takimi jak zielona cebula uprawiana w Fukaya. Szóstoklasista, który zjadł szkolny obiad, powiedział: „Było pyszne, z dużą ilością warzyw z Fukaya. Słyszałem, że pan Shibusawa był życzliwy dla wszystkich, więc chcę się od niego uczyć."