1万円札にデザインされている渋沢栄一が、好きだった料理のニュースです。
渋沢は、埼玉県深谷市で生まれ、100年以上前の明治時代に、たくさん会社を作りました。
95年前の11月11日に亡くなりました。
深谷市の小学校と中学校で11日、渋沢が好きだった料理が給食に出ました。
太くて幅が広い麺を、深谷でとれたねぎなどと煮た「煮ぼうとう」という料理です。
給食を食べた6年生は「深谷の野菜がたくさん入っていて、おいしかったです。渋沢さんはみんなに優しかったそうなので、学んでいきたいです」と話していました。
Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden
Dies sind Nachrichten über das Lieblingsgericht von Eiichi Shibusawa, der auf dem 10.000-Yen-Schein abgebildet ist. Shibusawa wurde in der Stadt Fukaya in der Präfektur Saitama geboren und gründete vor über 100 Jahren während der Meiji-Zeit viele Unternehmen. Er verstarb vor 95 Jahren am 11. November. Am 11. wurde das Gericht, das Shibusawa mochte, in den Schulmahlzeiten an Grund- und Mittelschulen in der Stadt Fukaya serviert. Das Gericht heißt „Niboutou" und besteht aus dicken, breiten Nudeln, die mit Zutaten wie in Fukaya geernteten Frühlingszwiebeln gekocht werden. Ein Sechstklässler, der das Schulessen aß, sagte: „Es war köstlich mit vielen Gemüsesorten aus Fukaya. Ich habe gehört, dass Herr Shibusawa freundlich zu allen war, deshalb möchte ich von ihm lernen."