Pan il Panda si allunga nelle arti marziali lungo la Grande Muraglia Cinese.
JLPT N4 stories are longer and bring in te-form, casual speech, conditionals, and chained verbs. The narratives start adding slight twists — family, hobbies, work, and school told with more nuance.
パンは、中国の山に住むパンダです。彼は毎日、武術の練習をしています。2年前から、師匠と一緒に、万里の長城で特別なトレーニングを続けています。
Pan è un panda che vive sulle montagne della Cina. Ogni giorno, pratica arti marziali. Da due anni, insieme al suo maestro, continua un allenamento speciale alla Grande Muraglia Cinese.
毎朝、パンは竹を食べて力をつけます。パンダの食べ物はほとんど竹です。パンはたくさん食べて、トレーニングに備えます。
Ogni mattina, Pan mangia bambù per acquisire forza. Il cibo di un panda è principalmente bambù. Pan ne mangia molto e si prepara per l'allenamento.
今日は、師匠と一緒に万里の長城でトレーニングです。長城の石の階段を何度も上り下りして、パンは足を強くしました。師匠は「もっと速く！」と声をかけました。
Oggi, Pan si allena con il suo maestro alla Grande Muraglia. Salendo e scendendo molte volte i gradini di pietra della Muraglia, Pan ha rafforzato le sue gambe. Il maestro ha gridato: "Più veloce!"
トレーニングの後、パンはお寺で武術の練習をします。今日はパンチとキックの練習です。「力を入れて！」と師匠が教えました。パンは一生懸命練習しました。
Dopo l'allenamento, Pan pratica arti marziali al tempio. Oggi si esercita in pugni e calci. "Metti forza!" ha istruito il maestro. Pan si è esercitato con tutto il suo impegno.
午後も、パンはまた万里の長城を走りました。「いつか自分の銅像がこの長城に立つように、もっと強くなるんだ！」とパンは思いました。
Anche nel pomeriggio, Pan ha corso di nuovo sulla Grande Muraglia. "Un giorno, affinché la mia statua possa ergersi su questa Muraglia, diventerò più forte!" pensò Pan.
夜になると、パンは家に帰って竹を食べながら休みます。疲れますが、パンは毎日もっと強くなるために頑張っています。
Di notte, Pan torna a casa e si riposa mangiando bambù. Si stanca, ma ogni giorno Pan si impegna duramente per diventare più forte.
Ti è piaciuta? Vedi tutte le storie di livello N4 sulla nostra pagina dedicata.
Sfoglia le storie JLPT N4 →L'app Shinobi ha oltre 350 storie graduate uniche con audio nativo su ogni pagina, tap-to-translate su ogni parola e ripasso SRS.