Pan el Panda entrena en artes marciales a lo largo de la Gran Muralla China.
JLPT N4 stories are longer and bring in te-form, casual speech, conditionals, and chained verbs. The narratives start adding slight twists — family, hobbies, work, and school told with more nuance.
パンは、中国の山に住むパンダです。彼は毎日、武術の練習をしています。2年前から、師匠と一緒に、万里の長城で特別なトレーニングを続けています。
Pan es un panda que vive en las montañas de China. Cada día, practica artes marciales. Durante dos años, junto con su maestro, ha estado continuando un entrenamiento especial en la Gran Muralla China.
毎朝、パンは竹を食べて力をつけます。パンダの食べ物はほとんど竹です。パンはたくさん食べて、トレーニングに備えます。
Cada mañana, Pan come bambú para ganar fuerza. La comida de un panda es principalmente bambú. Pan come mucho y se prepara para el entrenamiento.
今日は、師匠と一緒に万里の長城でトレーニングです。長城の石の階段を何度も上り下りして、パンは足を強くしました。師匠は「もっと速く！」と声をかけました。
Hoy, Pan entrena con su maestro en la Gran Muralla. Al subir y bajar los escalones de piedra de la Muralla muchas veces, Pan fortaleció sus piernas. El maestro gritó: "¡Más rápido!"
トレーニングの後、パンはお寺で武術の練習をします。今日はパンチとキックの練習です。「力を入れて！」と師匠が教えました。パンは一生懸命練習しました。
Después del entrenamiento, Pan practica artes marciales en el templo. Hoy es práctica de puñetazos y patadas. "¡Pon fuerza!", instruyó el maestro. Pan practicó con todo su esfuerzo.
午後も、パンはまた万里の長城を走りました。「いつか自分の銅像がこの長城に立つように、もっと強くなるんだ！」とパンは思いました。
En la tarde también, Pan corrió de nuevo en la Gran Muralla. "¡Algún día, para que mi estatua se alce en esta Muralla, me haré más fuerte!", pensó Pan.
夜になると、パンは家に帰って竹を食べながら休みます。疲れますが、パンは毎日もっと強くなるために頑張っています。
Por la noche, Pan regresa a casa y descansa mientras come bambú. Se cansa, pero cada día Pan se esfuerza por hacerse más fuerte.
¿Te gustó esta? Mira todas las historias del nivel N4 en nuestra página dedicada.
Explorar historias JLPT N4 →La app Shinobi tiene 350+ historias graduadas únicas con audio nativo en cada página, toca para traducir cada palabra y repaso SRS.