日本でよく食べる秋の果物、柿のニュースです。
「柿くへば鐘が鳴るなり法隆寺」という奈良でつくった有名な俳句があります。
俳句は、5・7・5、全部で17文字でつくります。
奈良には、おいしい柿があります。
柿をつくる人たちは、俳句ができたという10月26日を「柿の日」にしています。
奈良市では、JAの人たちが、地元で育てた柿を無料で配りました。800個の柿は、すぐになくなりました。
柿をもらった80歳ぐらいの女性は「奈良にも秋が来たなと感じました」と話していました。
Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden
Hier sind Nachrichten über Kakipflaumen, eine Frucht, die in Japan häufig im Herbst gegessen wird. Es gibt ein berühmtes Haiku, das in Nara entstanden ist und lautet: „Wenn du eine Kakipflaume isst, läutet die Glocke im Horyuji-Tempel." Ein Haiku besteht aus 17 Silben im Muster 5-7-5. Nara ist bekannt für seine köstlichen Kakipflaumen. Die Menschen, die Kakipflaumen anbauen, haben den 26. Oktober, den Tag, an dem das Haiku entstand, zum „Kakipflaumen-Tag" erklärt. In der Stadt Nara verteilten Mitarbeiter der JA kostenlos vor Ort angebaute Kakipflaumen. Die 800 Kakipflaumen waren schnell vergriffen. Eine etwa 80-jährige Frau, die eine Kakipflaume erhielt, sagte: „Ich hatte das Gefühl, dass der Herbst auch in Nara angekommen ist."