日本でよく食べる秋の果物、柿のニュースです。
「柿くへば鐘が鳴るなり法隆寺」という奈良でつくった有名な俳句があります。
俳句は、5・7・5、全部で17文字でつくります。
奈良には、おいしい柿があります。
柿をつくる人たちは、俳句ができたという10月26日を「柿の日」にしています。
奈良市では、JAの人たちが、地元で育てた柿を無料で配りました。800個の柿は、すぐになくなりました。
柿をもらった80歳ぐらいの女性は「奈良にも秋が来たなと感じました」と話していました。
Mostra traduzione Nascondi traduzione
Ecco una notizia sui cachi, un frutto comunemente consumato in autunno in Giappone. Esiste un famoso haiku composto a Nara che recita: "Quando mangi un caco, la campana suona al tempio Horyuji." Un haiku è composto da 17 sillabe secondo lo schema 5-7-5. Nara è nota per i suoi deliziosi cachi. I coltivatori di cachi hanno designato il 26 ottobre, il giorno in cui fu composto l'haiku, come "Giorno del caco". A Nara City, le persone della JA hanno distribuito gratuitamente cachi coltivati localmente. Gli 800 cachi sono andati esauriti rapidamente. Una donna di circa 80 anni che ha ricevuto un caco ha detto: "Ho sentito che anche a Nara è arrivato l'autunno."