News🌱 Beginner

Dzieci w mieście Kochi uczą obcokrajowców origami

W mieście Kochi sześcioro dzieci spędza wakacje letnie, witając gości z Ameryki i Kanady, którzy przybywają statkiem. Używając gestów i prostego angielskiego, uczą origami, wspólnie składając ryby i psy. Dziewczynka z trzeciej klasy przyznaje, że było trudno, ale radość z nawiązywania kontaktu jest widoczna.

Strona 1 / 1
Dzieci w mieście Kochi uczą obcokrajowców origami — page 1

四国しこくにある高知市こうちしでは、最近さいきん大おおきな船ふねで旅行りょこうに来くる外国人がいこくじんが増ふえています。
夏休なつやすみ中じゅうの子こどもたちが、外国がいこくから来きた人ひとたちと交流こうりゅうしました。
まちの中なかで、6人ろくにんの子こどもたちが、アメリカやカナダから来きた人ひとたちに「折おり紙がみをやってみましょう」と英語えいごで声こえをかけました。子こどもたちは、手てや体からだを動うごかしながら説明せつめいして、魚さかなや犬いぬなどの形かたちを一緒いっしょに作つくりました。
小学校しょうがっこう3年生ねんせいの女おんなの子こは「英語えいごで折おり紙がみを教おしえるのは難むずかしかったですが、楽たのしかったです」と話はなしていました。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

W mieście Kochi, położonym na Sikoku, liczba obcokrajowców odwiedzających to miejsce dużymi statkami wzrosła ostatnio. Podczas wakacji letnich dzieci nawiązały kontakt z ludźmi, którzy przyjechali z zagranicy. W mieście sześcioro dzieci podeszło do ludzi z Ameryki i Kanady, zapraszając ich po angielsku, aby „spróbowali origami”. Dzieci tłumaczyły, poruszając rękami i ciałem, i razem tworzyły kształty, takie jak ryby i psy. Dziewczynka z trzeciej klasy powiedziała: „Nauczanie origami po angielsku było trudne, ale sprawiało radość”.

Pobierz aplikację

350+ historii, natywne audio, tap-to-translate

Aplikacja Shinobi ma ponad 350 unikalnych graduowanych historii z natywnym audio na każdej stronie, tap-to-translate na każdym słowie i powtórkami SRS.