四国にある高知市では、最近大きな船で旅行に来る外国人が増えています。
夏休み中の子どもたちが、外国から来た人たちと交流しました。
まちの中で、6人の子どもたちが、アメリカやカナダから来た人たちに「折り紙をやってみましょう」と英語で声をかけました。子どもたちは、手や体を動かしながら説明して、魚や犬などの形を一緒に作りました。
小学校3年生の女の子は「英語で折り紙を教えるのは難しかったですが、楽しかったです」と話していました。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
W mieście Kochi, położonym na Sikoku, liczba obcokrajowców odwiedzających to miejsce dużymi statkami wzrosła ostatnio. Podczas wakacji letnich dzieci nawiązały kontakt z ludźmi, którzy przyjechali z zagranicy. W mieście sześcioro dzieci podeszło do ludzi z Ameryki i Kanady, zapraszając ich po angielsku, aby „spróbowali origami”. Dzieci tłumaczyły, poruszając rękami i ciałem, i razem tworzyły kształty, takie jak ryby i psy. Dziewczynka z trzeciej klasy powiedziała: „Nauczanie origami po angielsku było trudne, ale sprawiało radość”.