四国にある高知市では、最近大きな船で旅行に来る外国人が増えています。
夏休み中の子どもたちが、外国から来た人たちと交流しました。
まちの中で、6人の子どもたちが、アメリカやカナダから来た人たちに「折り紙をやってみましょう」と英語で声をかけました。子どもたちは、手や体を動かしながら説明して、魚や犬などの形を一緒に作りました。
小学校3年生の女の子は「英語で折り紙を教えるのは難しかったですが、楽しかったです」と話していました。
Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden
In Kochi City, das auf Shikoku liegt, ist die Zahl der Ausländer, die mit großen Schiffen zu Besuch kommen, in letzter Zeit gestiegen. Während der Sommerferien interagierten die Kinder mit Menschen, die aus dem Ausland kamen. In der Stadt sprachen sechs Kinder Menschen aus Amerika und Kanada an und luden sie auf Englisch ein, „Origami auszuprobieren.“ Die Kinder erklärten es mit Hand- und Körperbewegungen und gemeinsam formten sie Figuren wie Fische und Hunde. Ein Mädchen aus der dritten Klasse sagte: „Origami auf Englisch zu unterrichten war schwierig, aber es hat Spaß gemacht.“