四国にある高知市では、最近大きな船で旅行に来る外国人が増えています。
夏休み中の子どもたちが、外国から来た人たちと交流しました。
まちの中で、6人の子どもたちが、アメリカやカナダから来た人たちに「折り紙をやってみましょう」と英語で声をかけました。子どもたちは、手や体を動かしながら説明して、魚や犬などの形を一緒に作りました。
小学校3年生の女の子は「英語で折り紙を教えるのは難しかったですが、楽しかったです」と話していました。
Mostrar traducción Ocultar traducción
En la ciudad de Kochi, ubicada en Shikoku, el número de extranjeros que visitan en grandes barcos ha aumentado recientemente. Durante las vacaciones de verano, los niños interactuaron con personas que vinieron del extranjero. En el pueblo, seis niños se acercaron a personas de Estados Unidos y Canadá, invitándoles en inglés a 'probar el origami.' Los niños explicaron moviendo las manos y el cuerpo, y juntos hicieron figuras como peces y perros. Una niña de tercer grado dijo: 'Enseñar origami en inglés fue difícil, pero fue divertido.'