北海道滝上町は、森や林で木をたくさん育てています。育てた木を切って売る仕事もたくさんあります。
8日、町の人と観光客が、木を切って競争するイベントがありました。
太さ20cmから30cmぐらいの木を、2人のチームで切ります。いちばん早く切ることができたチームが勝ちです。40秒ぐらいで切るチームもあって、会場の人は喜んで見ていました。
広島県から来た男性は「大変でしたが、とても楽しかったです。また来年もやりたいです」と話していました。
Show translation Hide translation
Takinoe Town in Hokkaido grows many trees in its forests and woods. There are also many jobs involving cutting and selling these grown trees. On the 8th, an event was held where townspeople and tourists competed in cutting trees. Teams of two cut trees approximately 20 to 30 cm in diameter. The team that could cut the fastest won. Some teams managed to cut in about 40 seconds, and the people at the venue watched with delight. A man from Hiroshima Prefecture said, 'It was tough, but very fun. I want to do it again next year.'