News🌱 Beginner

Festival Tanabata Sendai: Dekorasi Indah Melimpah

Di Sendai, Festival Tanabata memenuhi jalan-jalan dengan 1.400 hiasan fukinagashi berwarna-warni dan 78.000 origami burung bangau yang dibuat oleh anak-anak. Seorang ibu membawa anak-anaknya untuk mengagumi dekorasi tersebut, kegembiraan mereka menggema semangat kuno festival ini. Namun perayaan ini hanya berlangsung hingga tanggal 8, jadi keajaibannya harus dinikmati dengan cepat.

Halaman 1 / 1
Festival Tanabata Sendai: Dekorasi Indah Melimpah — page 1

宮城県みやぎけん仙台市せんだいしで、6から「仙台せんだい七夕たなばたまつり」がはじまりました。むかしからつづいている有名ゆうめいなおまつりです。
とおりには、まわりのみせなどが、1400の「ながし」をうえからげています。ながしは、あかあお黄色きいろなど、きれいないろのテープでつくったかざりです。
どもたちがつくった7まん8000がみつるかざっています。
どもと女性じょせいは「いろいろなかざりがあって、どもたちもたのしんでいます」とはなしました。
仙台せんだい七夕たなばたまつり」は、8までです。

Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan

Di Kota Sendai, Prefektur Miyagi, 'Festival Tanabata Sendai' dimulai pada tanggal 6. Ini adalah festival terkenal yang telah berlangsung sejak zaman dahulu. Di jalan-jalan, toko-toko di sekitarnya dan lainnya telah menggantung 1.400 hiasan 'fukinagashi' dari atas. Fukinagashi adalah dekorasi yang dibuat dengan pita-pita berwarna indah seperti merah, biru, dan kuning. Ada juga 78.000 origami burung bangau buatan anak-anak yang dipajang. Seorang wanita yang datang untuk melihat festival bersama anak-anaknya berkata, 'Ada berbagai macam dekorasi, dan anak-anak sedang menikmati diri mereka sendiri.' 'Festival Tanabata Sendai' berlangsung hingga tanggal 8.

Unduh aplikasi

350+ cerita, audio asli, tap-to-translate

Aplikasi Shinobi punya 350+ cerita bertingkat unik dengan audio asli di setiap halaman, tap-to-translate di setiap kata, dan review SRS.