宮城県の仙台市で、6日から「仙台七夕まつり」が始まりました。昔から続いている有名なお祭りです。
通りには、まわりの店などが、1400個の「吹き流し」を上から下げています。吹き流しは、赤や青や黄色など、きれいな色のテープで作った飾りです。
子どもたちが作った7万8000個の折り紙の鶴も飾っています。
子どもと見に来た女性は「いろいろな飾りがあって、子どもたちも楽しんでいます」と話しました。
「仙台七夕まつり」は、8日までです。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Na cidade de Sendai, na província de Miyagi, o 'Festival Tanabata de Sendai' começou no dia 6. É um festival famoso que continua desde os tempos antigos. Nas ruas, as lojas ao redor e outros estabelecimentos penduraram 1.400 flâmulas chamadas 'fukinagashi' de cima. Fukinagashi são decorações feitas com fitas coloridas e bonitas, como vermelho, azul e amarelo. Também há 78.000 origami cranes feitos por crianças em exibição. Uma mulher que veio ver o festival com seus filhos disse: 'Há várias decorações, e as crianças estão se divertindo.' O 'Festival Tanabata de Sendai' vai até o dia 8.