Tata Bahasa

Konjugasi Kata Kerja Bahasa Jepang: Panduan Lengkap untuk Pemula

· baca 12 mnt
TL;DR

Kata kerja bahasa Jepang terbagi dalam tiga golongan — kata kerja る (Golongan 2), kata kerja う (Golongan 1), dan dua kata kerja tak beraturan (する, 来る). Begitu kamu tahu golongan sebuah kata kerja, konjugasinya sebagian besar sistematis: kamu mengubah akhirannya untuk mendapatkan bentuk sopan (ます), lampau, negatif, bentuk て, potensial, dan lainnya. Bentuk て adalah yang paling berguna untuk dikuasai — ia membuka permintaan, tindakan berkelanjutan, dan penghubung. Pelajari polanya, lalu kukuhkan dengan membaca dan menyimak, di mana kamu menjumpai kata kerja terkonjugasi dalam konteks secara terus-menerus.

Jika partikel adalah perekat kalimat bahasa Jepang, kata kerja adalah mesinnya — dan mengonjugasikannya adalah tempat banyak pembelajar merasakan bahasa ini menjadi nyata. Kabar baiknya: konjugasi kata kerja bahasa Jepang jauh lebih teratur daripada sistem kata kerja bahasa Inggris, Prancis, atau Spanyol. Tidak ada perubahan kata kerja untuk “saya/kamu/dia/mereka”, dan begitu kamu tahu kata kerja itu termasuk salah satu dari tiga golongan, akhirannya mengikuti pola yang dapat diprediksi. Panduan ini menelusuri seluruh sistem dengan jelas.

Ini berada dalam kelompok tata bahasa bersama panduan partikel bahasa Jepang dan panduan は vs が. Untuk peta jalan lengkap, lihat panduan lengkap belajar bahasa Jepang.

Satu penyederhanaan besar

Sebelum pola-polanya, kabar terbaik dalam tata bahasa bahasa Jepang: kata kerja tidak berubah untuk orang atau jumlah. 食べる (taberu, makan) identik entah subjeknya saya, kamu, dia, atau mereka. Bandingkan dengan bahasa Inggris (eat/eats) atau Prancis (mange/manges/mangeons…) — bahasa Jepang sama sekali tidak melakukannya.

Yang memang berubah pada kata kerja adalah kala (kini/lampau), polaritas (positif/negatif), kesopanan (biasa/sopan), dan bentuk tata bahasa (bentuk て, potensial, dll.). Itulah seluruh permainannya.

Tiga golongan kata kerja

Setiap kata kerja bahasa Jepang termasuk salah satu dari tiga golongan. Mengidentifikasi golongan adalah langkah satu untuk konjugasi apa pun.

Golongan 2: kata kerja る (ichidan)

Ini berakhiran -iru atau -eru dan paling mudah — kamu cukup menghapus る dan menambahkan akhiran.

  • 食べる (taberu) — makan
  • 見る (miru) — melihat
  • 寝る (neru) — tidur

Golongan 1: kata kerja う (godan)

Ini berakhiran sejumlah bunyi -u (く, ぐ, す, つ, ぬ, ぶ, む, る, う). Saat kamu mengonjugasikan, bunyi akhir itu bergeser.

  • 飲む (nomu) — minum
  • 書く (kaku) — menulis
  • 話す (hanasu) — berbicara

Golongan 3: tak beraturan

Hanya dua kata kerja, dihafalkan:

  • する (suru) — melakukan
  • 来る (kuru) — datang

Membedakan kata kerja る dari kata kerja う

Aturannya: berakhiran -eru/-iru → biasanya kata kerja る. Tetapi beberapa pengecualian serupa berakhiran -eru/-iru namun berperilaku sebagai kata kerja う:

  • 帰る (kaeru) — pulang
  • 入る (hairu) — masuk
  • 走る (hashiru) — berlari

Hafalkan segelintir pengecualian itu; sisanya mengikuti aturan.

Bentuk sopan (ます): default buku teks

Konjugasi pertama yang kamu pelajari. Ia adalah register yang aman dan formal.

GolonganAturanContoh
kata kerja るhapus る + ます食べる → 食べます
kata kerja う-u akhir → -i + ます飲む → 飲みます
する→ しますする → します
来る→ 来ます (kimasu)来る → 来ます

私はお茶を飲みます。 (watashi wa ocha o nomimasu.) — “Saya minum teh.”

Bentuk biasa (kamus) dan percakapan kasual

Bentuk biasa adalah kata kerja sebagaimana ia muncul di kamus: 食べる, 飲む, する. Kamu menggunakannya dengan teman dan keluarga, dalam tulisan, dan — yang krusial — ia diperlukan di dalam banyak struktur tata bahasa (sebelum kata benda, dalam kondisional, dll.).

お茶を飲む。 (ocha o nomu.) — “Saya minum teh.” (kasual)

Kamu butuh kedua register: sopan untuk berbicara dengan tepat, biasa karena begitu banyak tata bahasa melekat padanya. Kebanyakan pembelajar mulai dengan sopan (N5) dan menambahkan biasa sekitar N4.

Kala lampau

Lampau sopan sederhana — tukar ます dengan ました: 飲みます → 飲みました (minum/telah minum).

Lampau biasa adalah tempat kata kerja う menjadi menarik, karena akhirannya bergantung pada bunyi akhir (ini mencerminkan bentuk て di bawah):

Kata kerjaLampau biasaMakna
食べる (kata kerja る)食べたmakan (lampau)
書く (kata kerja う)書いたmenulis (lampau)
飲む (kata kerja う)飲んだminum (lampau)
するしたmelakukan (lampau)
来る来た (kita)datang (lampau)

Bentuk negatif

Negatif sopan menukar ます dengan ません: 飲みます → 飲みません (tidak minum).

Negatif biasa menggunakan ない:

GolonganAturanContoh
kata kerja るhapus る + ない食べる → 食べない
kata kerja う-u akhir → -a + ない飲む → 飲まない
する→ しない
来る→ 来ない (konai)

(Catatan: untuk kata kerja う yang berakhiran う, ia menjadi -wa: 買う → 買わない.)

Bentuk て: konjugasi paling penting

Jika kamu menguasai satu konjugasi sejak awal, jadikan itu bentuk て. Dengan sendirinya ia tidak berarti lampau — ia adalah konektor yang membuka rentang tata bahasa yang sangat luas:

  • Permintaan: 食べてください (tabete kudasai) — “silakan makan.”
  • Tindakan berkelanjutan: 食べている (tabete iru) — “sedang makan.”
  • Menghubungkan tindakan: 食べて、行く (tabete, iku) — “makan lalu pergi.”
  • Izin: 食べてもいい (tabete mo ii) — “boleh makan.”

Pola bentuk te mengikuti golongan kata kerja (dan cocok dengan pola lampau biasa た):

Akhiran kata kerjaBentuk てContoh
kata kerja る~て食べる → 食べて
~いて書く → 書いて
~いで泳ぐ → 泳いで
む・ぶ・ぬ~んで飲む → 飲んで
う・つ・る~って待つ → 待って
~して話す → 話して
するして
来る来て (kite)

Ini tampak banyak, tetapi mereka adalah perubahan bunyi yang sama dengan lampau biasa — pelajari sekali dan kamu mendapatkan keduanya.

Lebih banyak bentuk yang akan kamu jumpai

Begitu dasarnya solid, bentuk-bentuk ini melengkapi kata kerjamu (sebagian besar wilayah N4):

BentukMaknaContoh
Potensial”bisa melakukan”食べられる (bisa makan), 飲める (bisa minum)
Volisional”mari / akan”食べよう, 飲もう
Kondisional”jika”食べたら, 飲めば
Pasif”dilakukan”食べられる
Kausatif”membuat/membiarkan melakukan”食べさせる

Jangan terburu-buru dengan ini — mereka akan klik saat kamu menjumpainya dalam kalimat nyata.

Mengapa pola saja tidak cukup

Kamu bisa mempelajari setiap tabel di sini dalam satu sore, tetapi memproduksi dan mengenali konjugasi dengan kecepatan adalah keterampilan yang berbeda. Penutur asli tidak secara mental menjalankan “kata kerja う, bunyi akhir む, jadi bentuk て adalah んで” — itu otomatis. Otomatisitas itu datang dari paparan yang masif: menjumpai kata kerja terkonjugasi dalam konteks nyata berulang kali sampai bentuk yang tepat muncul begitu saja.

Jadi perlakukan tabel-tabel ini sebagai aturannya, lalu pergilah dapatkan repetisinya.

Bangun intuisi kata kerja dengan membaca

Cara paling efisien untuk membuat konjugasi menjadi otomatis adalah membaca dan menyimak bahasa Jepang di levelmu, di mana setiap kalimat penuh dengan kata kerja dalam bentuk alaminya — lampau, bentuk て, negatif, potensial — yang digunakan dengan benar.

Untuk itulah cerita bertingkat Shinobi dibangun. Mulai di cerita JLPT N5, di mana kalimat sederhana membuatmu bisa mengenali ます dan bentuk lampau dasar, lalu naik ke N4 — di mana bentuk て dan percakapan kasual menjadi hidup — dan N3 seiring pemahamanmu bertumbuh. Pemula total? Mulai dengan cerita pra-N5, atau jelajahi perpustakaan lengkap. Untuk metode di balik membaca sebagai jalanmu menuju kelancaran, lihat cara membaca bahasa Jepang.

Selanjutnya, perluas tata bahasamu dengan panduan partikel bahasa Jepang dan panduan は vs が, dan jika kamu segera mengikuti ujian, siapkan panduan JLPT N4.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa tiga golongan kata kerja bahasa Jepang?
Kata kerja bahasa Jepang terbagi dalam tiga golongan. Golongan 2 (kata kerja る / ichidan) berakhiran -iru atau -eru dan dikonjugasikan secara sederhana dengan menghapus る — misalnya 食べる (taberu, makan), 見る (miru, melihat). Golongan 1 (kata kerja う / godan) berakhiran sejumlah bunyi -u (く, ぐ, す, つ, ぬ, ぶ, む, る, う) dan mengubah bunyi akhir itu saat dikonjugasikan — misalnya 飲む (nomu, minum), 書く (kaku, menulis). Golongan 3 hanyalah dua kata kerja tak beraturan, する (suru, melakukan) dan 来る (kuru, datang), yang kamu hafalkan. Mengidentifikasi golongan adalah langkah pertama untuk mengonjugasikan kata kerja apa pun.
Bagaimana cara membedakan kata kerja る dari kata kerja う?
Jika sebuah kata kerja berakhiran -eru atau -iru, biasanya itu kata kerja る (Golongan 2): 食べる (taberu), 寝る (neru), 見る (miru). Jika berakhiran bunyi -u lain (く, む, す, つ, dll.), itu kata kerja う (Golongan 1): 書く (kaku), 飲む (nomu), 話す (hanasu). Tangkapannya: segelintir kata kerja yang tampak seperti kata kerja る sebenarnya adalah kata kerja う — yang umum termasuk 帰る (kaeru, pulang), 入る (hairu, masuk), dan 走る (hashiru, berlari). Kamu menghafal pengecualian itu; sisanya mengikuti aturan.
Apa itu bentuk て dan mengapa begitu penting?
Bentuk て adalah akhiran kata kerja (て atau で) yang dengan sendirinya tidak berarti 'lampau' tetapi merupakan gerbang ke rentang tata bahasa yang sangat luas. Ia digunakan untuk permintaan (食べてください, silakan makan), tindakan berkelanjutan (食べている, sedang makan), menghubungkan tindakan (食べて、行く, makan lalu pergi), meminta izin (食べてもいい), dan banyak lagi. Karena begitu banyak struktur esensial dibangun di atasnya, bentuk て adalah konjugasi paling berharga untuk dikuasai sejak awal — begitu ia otomatis, sebagian besar tata bahasa bahasa Jepang sehari-hari terbuka.
Apa perbedaan antara bentuk biasa dan bentuk sopan?
Bentuk sopan menggunakan akhiran ます (食べます, 行きます) dan itulah yang diajarkan buku teks pertama kali — ia tepat dengan orang asing, dalam situasi formal, dan merupakan pilihan default yang aman. Bentuk biasa (juga disebut bentuk kamus atau kasual: 食べる, 行く) digunakan dengan teman, keluarga, dan dalam tulisan, dan juga diperlukan secara tata bahasa di dalam banyak struktur kalimat (sebelum kata benda, dalam kondisional, dll.). Kamu butuh keduanya: sopan untuk berbicara dengan tepat, dan biasa karena banyak sekali tata bahasa melekat pada bentuk biasa. Kebanyakan pembelajar mulai dengan sopan dan menambahkan biasa sekitar JLPT N4.
Apakah kata kerja bahasa Jepang berubah untuk orang atau jumlah?
Tidak — dan ini membuat kata kerja bahasa Jepang jauh lebih sederhana daripada kata kerja bahasa Eropa dalam satu hal besar. Kata kerja bahasa Jepang tidak berubah berdasarkan siapa yang melakukan tindakan atau berapa banyak orang: 食べる (taberu) sama saja entah 'saya makan', 'dia makan', atau 'mereka makan'. Yang berubah justru kala (kini/lampau), polaritas (positif/negatif), kesopanan, dan bentuk tata bahasa (bentuk て, potensial, dll.). Jadi kamu mengonjugasikan untuk waktu, modus, dan keformalan — tidak pernah untuk orang atau jumlah.
Apa cara tercepat untuk belajar konjugasi kata kerja bahasa Jepang?
Pelajari pola sistematis untuk setiap golongan terlebih dahulu — mereka teratur, jadi begitu kamu melihat bagaimana 飲む menjadi 飲みます/飲んで/飲まない, kamu bisa melakukannya untuk kata kerja う mana pun. Prioritaskan bentuk sopan, bentuk て, bentuk biasa, lampau, dan negatif sejak awal, karena mereka mencakup sebagian besar yang akan kamu jumpai. Lalu baca dan simak banyak bahasa Jepang di levelmu, di mana kamu melihat kata kerja terkonjugasi dalam konteks nyata secara terus-menerus. Pola memberimu aturannya; masukan yang masif membuat memproduksi dan mengenalinya menjadi otomatis ketimbang perhitungan mental yang lambat.

Mulai membaca bahasa Jepang hari ini

Cerita berlevel dari pemula hingga JLPT N2 — dengan audio penutur asli, furigana, dan tap-to-translate. Gratis untuk memulai.

Telusuri pustaka cerita gratis →