News🌱 Beginner

Paligsahan para sa Pinakamabigat na Kalabasa sa Japan

Sa Shodoshima Island sa Kagawa Prefecture, tatlumpu't siyam na napakalaking kalabasa mula sa iba't ibang bahagi ng Japan ang nagtitipon para sa isang pagtimbang. Ang ilan ay napakabigat kaya kailangang buhatin ng forklift papunta sa timbangan, lahat ay naglalaban para sa titulong pinakamabigat. Nang sumulong si Mr. Tanabe ng Chiba Prefecture kasama ang kanyang lahok, sa wakas ay nahayag ang tunay na bigat ng isang mahirap na panahon ng pagtatanim.

Pahina 1 / 1
Paligsahan para sa Pinakamabigat na Kalabasa sa Japan — page 1

日本にっぽんでいちばん重おもいカボチャを決きめる大会たいかいが、香川県かがわけんの小豆島しょうどしまでありました。
日本にっぽんのいろいろな場所ばしょから、39のカボチャが集あつまりました。
1つずつ、はかりで重おもさを調しらべます。重おもすぎるカボチャは人ひとの力ちからではかりにのせることができません。このためフォークリフトという機械きかいを使つかいました。
いちばん重おもかったのは千葉県ちばけんの田邉たなべ憲明のりあきさんが育そだてたカボチャです。454.5kgありました。
田邉たなべさんは「すごくうれしいです。今年ことしは晴はれた日ひが少すくなくて大変たいへんでした。来年らいねんはもっと大おおきいカボチャを作つくりたいです」と喜よろこんでいました。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Isang paligsahan para sa pinakamabigat na kalabasa sa Japan ang ginanap sa Shodoshima Island sa Kagawa Prefecture. Tatlumpu't siyam na kalabasa ang nagtipon mula sa iba't ibang lugar sa Japan. Ang bigat ng bawat kalabasa ay sinusukat gamit ang timbangan. Ang mga kalabasang masyadong mabigat ay hindi mailalagay sa timbangan ng lakas ng tao lamang, kaya gumamit ng makinaryang tinatawag na forklift. Ang pinakamabigat na kalabasa ay itinanim ni Mr. Noriaki Tanabe mula sa Chiba Prefecture. Tumimbang ito ng 454.5 kg. Ipinahayag ni Mr. Tanabe ang kanyang kagalakan, na sinasabi, 'Sobrang saya ko. Mahirap ang taong ito dahil kakaunti ang maaraw na araw. Gusto kong magtanim ng mas malaking kalabasa sa susunod na taon.'

Kunin ang app

350+ kwento, native audio, tap-to-translate

May 350+ unique graded stories ang Shinobi app, may native audio sa bawat pahina, tap-to-translate sa bawat salita, at SRS review.

Download on the App Store GET IT ON Google Play