Ken entdeckt einen versteckten Waldtempel und einen Schatz, der eine schwierige Entscheidung fordert.
JLPT N4 stories are longer and bring in te-form, casual speech, conditionals, and chained verbs. The narratives start adding slight twists — family, hobbies, work, and school told with more nuance.
ある日、ケンは家の近くの森を散歩しています。細くて長い木がたくさんあって、とても涼しいです。ケンが歩いていると、細い道を見つけました。
Eines Tages macht Ken einen Spaziergang im Wald in der Nähe seines Hauses. Es gibt viele dünne und lange Bäume, und es ist sehr kühl. Während Ken spaziert, findet er einen schmalen Pfad.
細い道を進むと、大きな木があって、その中に古い石の扉がありました。扉に、面白そうな絵があります。
Als er dem schmalen Pfad folgt, stand dort ein großer Baum, und in ihm befand sich eine alte Steintür. Auf der Tür sind interessant aussehende Bilder.
ケンは、扉を強く押しながら、ゆっくりドアを開けました。ドアを開けると、黒い階段が見えました。ケンは、階段を降りてみます。
Ken öffnete die Tür langsam, während er sie kräftig drückte. Als er die Tür öffnete, konnte er schwarze Treppenstufen sehen. Ken versucht, die Treppe hinunterzugehen.
階段を降りると、小さなお寺を見つけました。お寺の入口に、箱があって、箱の中はキラキラしています。宝物があるようです。
Als er die Treppe hinuntergeht, findet er einen kleinen Tempel. Am Eingang des Tempels steht eine Kiste, und in der Kiste funkelt es. Es scheint, dort sei ein Schatz.
宝箱の中に、金のコインやアクセサリー、きれいな石があります。ケンは、初めて宝箱を見たので、ワクワクしています。
In der Schatzkiste befinden sich Goldmünzen, Schmuck und schöne Steine. Da Ken zum ersten Mal eine Schatzkiste sieht, ist er aufgeregt.
ケンは宝物を持ち帰ろうとします。けど、重かったので、諦めました。ケンは、出口を探します。
Ken versucht, den Schatz mit nach Hause zu nehmen. Aber da er schwer war, gab er auf. Ken sucht nach dem Ausgang.
ケンは、石の扉を開けて、外に出ました。「また今後、ここに戻って、宝物を取りに来よう」とケンは思いました。
Ken öffnete die Steintür und ging nach draußen. "Ich werde in Zukunft hierher zurückkommen und den Schatz holen", dachte Ken.
Hat dir das gefallen? Sieh dir alle Geschichten auf N4-Niveau auf unserer Seite an.
JLPT-N4-Geschichten durchstöbern →Die Shinobi-App hat 350+ einzigartige gradierte Geschichten mit Native-Audio auf jeder Seite, Tap-to-Translate auf jedem Wort und SRS-Wiederholung.