カブトムシという虫は、力が強くて子どもたちに人気があります。
強いカブトムシを決める相撲大会が、12日に高知市でありました。16人の子どもが自分のカブトムシを持って集まりました。
カブトムシは、丸くかいた土俵の上で相撲をします。土俵の外に出たり、飛んでいったりすると負けです。
子どもたちは「がんばれ!」「いけー!」と応援しました。
優勝したのは、5歳の女の子のカブトムシでした。女の子は「うれしいです。カブトムシに『がんばったね』『ありがとう』と伝えたいです」と話していました。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Chrząszcz zwany kabutomushi jest silny i popularny wśród dzieci. Turniej sumo mający wyłonić najsilniejszego kabutomushi odbył się 12. dnia w mieście Kōchi. Szesnaścioro dzieci zebrało się ze swoimi własnymi kabutomushi. Kabutomushi rywalizują w sumo na okrągłym, ziemnym ringu. Jeśli opuszczą ring lub odlecą, przegrywają. Dzieci kibicowały, mówiąc: „Daj z siebie wszystko!” i „Walcz!” Zwycięzcą został kabutomushi należący do pięcioletniej dziewczynki. Dziewczynka powiedziała: „Jestem szczęśliwa. Chcę powiedzieć mojemu kabutomushi: „Świetnie ci poszło” i „Dziękuję”.”