奈良市にある奈良公園には鹿がたくさんいます。
19日から、ホルンという楽器の音で鹿を集める「鹿寄せ」が始まりました。
鹿寄せは毎年、春・夏・冬の何日か、決まった日にします。100年より前からやっているようです。
鹿の世話をしている人がホルンを吹くと、鹿が100頭くらい集まりました。子どもの鹿もいます。
鹿はどんぐりをたくさん食べました。
兵庫県から来た小学生は「楽器で鹿を集めることができることに驚きました。自分もしてみたいです」と話していました。
今年の「なつの鹿寄せ」は9月27日まで、毎週日曜日に行います。9月6日はやりません。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Ada banyak rusa di Taman Nara, yang terletak di Kota Nara. Mulai tanggal 19, sebuah acara bernama 'Shikayose', di mana rusa-rusa dikumpulkan dengan suara alat musik yang disebut horn, telah dimulai. Shikayose diadakan setiap tahun pada hari-hari tertentu di musim semi, musim panas, dan musim dingin. Acara ini tampaknya telah dilakukan selama lebih dari 100 tahun. Ketika seorang perawat rusa meniup horn, sekitar 100 rusa berkumpul. Ada juga anak-anak rusa. Rusa-rusa itu memakan banyak biji pohon ek. Seorang siswa sekolah dasar dari Prefektur Hyogo berkata, 'Saya terkejut bahwa rusa bisa dikumpulkan dengan alat musik. Saya ingin mencobanya sendiri.' 'Shikayose Musim Panas' tahun ini akan diadakan setiap hari Minggu hingga 27 September. Acara tidak akan diadakan pada tanggal 6 September.