30日の朝、富士山が、雪で白くなりました。今年の秋になってから、初めて白くなりました。
去年までは、気象台から人が見て、初めて白くなった日を発表していました。
今年からは、天気のデータを使って調べています。
調べ方が変わっていますが、今年は、去年より7日遅くなりました。
アイルランドの男性は「世界では、雪がある富士山が有名です。それを見ることができてよかったです」と話していました。
Afficher la traduction Masquer la traduction
Dans la matinée du 30, le mont Fuji est devenu blanc sous la neige. C'est la première fois qu'il blanchit depuis le début de cet automne. Jusqu'à l'année dernière, les personnes de l'observatoire météorologique observaient et annonçaient le premier jour où le mont Fuji devenait blanc. À partir de cette année, l'observation se fait à l'aide de données météorologiques. Bien que la méthode d'observation ait changé, cette année, cela s'est produit 7 jours plus tard que l'année dernière. Un homme irlandais a déclaré : « Le mont Fuji enneigé est célèbre dans le monde entier. Je suis heureux d'avoir pu le voir. »