9月1日は「防災の日」です。100年以上前、関東地方で大きい地震があって、たくさんの人が亡くなりました。
北海道増毛町の小学校では、地震で津波が来たときに困らないように逃げる訓練をしました。
小学校は海の近くにあります。専門家は、大きい地震がおこると高さ15m以上の津波が来ると言っています。
このため、子どもたちは高い場所まで走りました。みんな、20分ぐらいで高さ42mのところに着きました。
6年生の男の子は「本当の地震のときも逃げることができるようにしたいです」と話しました。
Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden
Der 1. September ist der „Tag der Katastrophenvorsorge“. Vor über 100 Jahren ereignete sich in der Region Kanto ein großes Erdbeben, bei dem viele Menschen ihr Leben verloren. An einer Grundschule in der Stadt Mashike in Hokkaido übten die Schüler die Evakuierung, um bei einem Tsunami nach einem Erdbeben in Sicherheit zu gelangen. Die Grundschule befindet sich in der Nähe des Meeres. Experten sagen, dass bei einem großen Erdbeben ein Tsunami von über 15 Metern Höhe kommen könnte. Aus diesem Grund rannten die Kinder zu einem höher gelegenen Ort. Alle erreichten eine Höhe von 42 Metern in etwa 20 Minuten. Ein Junge aus der sechsten Klasse sagte: „Ich möchte auch bei einem echten Erdbeben in der Lage sein, mich zu evakuieren.“