Página 1 / 5
アヤは海に来ました。砂の上に、小さいカニを見つけました。大きい鳥がカニを攻撃しようとしたので、アヤはカニを守りました。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Aya foi até o mar. Na areia, ela encontrou um pequeno caranguejo. Como um pássaro grande tentou atacar o caranguejo, Aya o protegeu.
JLPT N5 Fantasy
A Gratidão do Caranguejo - かにの恩返し
A gentileza de Aya à beira-mar é retribuída por um caranguejo amigo grato.
JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.
Página 2 / 5
カニは海に帰る前に、アヤを見ました。お辞儀をしました。「ありがとう」と言って、海の中に帰ります。アヤは「カニは頭がいい」と思います。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Antes de voltar para o mar, o caranguejo olhou para Aya. Ele fez uma reverência. Dizendo "Obrigado", ele voltou para o mar. Aya pensa: "O caranguejo é inteligente."
Página 3 / 5
一週間後、アヤはまた海に来ました。歩いている時、財布を落としました。財布は水の中に落ちました。「あっ！財布！」アヤは泳ぐことができません。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Uma semana depois, Aya voltou à praia novamente. Enquanto caminhava, ela deixou cair sua carteira. A carteira caiu na água. "Ah! Minha carteira!" Aya não sabe nadar.
Página 4 / 5
その時、小さいカニが来ました。カニは財布を持っています！水から出て、アヤの前に財布を置きました。「えっ！一週間前のカニ」
Mostrar tradução Ocultar tradução
Naquele momento, um pequeno caranguejo apareceu. O caranguejo está segurando uma carteira! Ele saiu da água e colocou a carteira na frente de Aya. "Eh! É o caranguejo de uma semana atrás!"
Página 5 / 5
アヤは財布を拾いました。「ありがとう、カニさん。優しいですね」とアヤは言います。カニは、またお辞儀をして、海の中に帰ります。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Aya pegou a carteira. "Obrigada, Sr. Caranguejo. Você é muito gentil", diz Aya. O caranguejo faz uma reverência novamente e volta para o mar.
Próximo passo
Mais histórias JLPT N5
Curtiu essa? Veja todas as histórias do nível N5 na nossa página dedicada.
Ver histórias JLPT N5 →Baixe o app
350+ histórias, áudio nativo, tap-to-translate
O app Shinobi tem mais de 350 histórias graduadas únicas com áudio nativo em cada página, tap-to-translate em cada palavra e revisão SRS.