アヤは海に来ました。砂の上に、小さいカニを見つけました。大きい鳥がカニを攻撃しようとしたので、アヤはカニを守りました。
Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden
Aya kam ans Meer. Im Sand fand sie eine kleine Krabbe. Weil ein großer Vogel versuchte, die Krabbe anzugreifen, beschützte Aya die Krabbe.
Ayas Freundlichkeit am Meer wird von einem dankbaren Krebsfreund erwidert.
JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.
アヤは海に来ました。砂の上に、小さいカニを見つけました。大きい鳥がカニを攻撃しようとしたので、アヤはカニを守りました。
Aya kam ans Meer. Im Sand fand sie eine kleine Krabbe. Weil ein großer Vogel versuchte, die Krabbe anzugreifen, beschützte Aya die Krabbe.
カニは海に帰る前に、アヤを見ました。お辞儀をしました。「ありがとう」と言って、海の中に帰ります。アヤは「カニは頭がいい」と思います。
Bevor die Krabbe ins Meer zurückkehrte, sah sie Aya an. Sie verbeugte sich. Mit den Worten „Danke“ ging sie zurück ins Meer. Aya denkt: „Die Krabbe ist klug.“
一週間後、アヤはまた海に来ました。歩いている時、財布を落としました。財布は水の中に落ちました。「あっ!財布!」アヤは泳ぐことができません。
Eine Woche später kam Aya wieder zum Strand. Beim Gehen ließ sie ihre Geldbörse fallen. Die Geldbörse fiel ins Wasser. "Ah! Meine Geldbörse!" Aya kann nicht schwimmen.
その時、小さいカニが来ました。カニは財布を持っています!水から出て、アヤの前に財布を置きました。「えっ!一週間前のカニ」
In diesem Moment kam eine kleine Krabbe. Die Krabbe hält eine Geldbörse fest! Sie kam aus dem Wasser und legte die Geldbörse vor Aya hin. „Eh! Die Krabbe von vor einer Woche!“
アヤは財布を拾いました。「ありがとう、カニさん。優しいですね」とアヤは言います。カニは、またお辞儀をして、海の中に帰ります。
Aya hob die Geldbörse auf. „Danke, Herr Krabbe. Du bist so nett“, sagt Aya. Die Krabbe verbeugt sich erneut und kehrt ins Meer zurück.
Hat dir das gefallen? Sieh dir alle Geschichten auf N5-Niveau auf unserer Seite an.
JLPT-N5-Geschichten durchstöbern →Die Shinobi-App hat 350+ einzigartige gradierte Geschichten mit Native-Audio auf jeder Seite, Tap-to-Translate auf jedem Wort und SRS-Wiederholung.