Page 1 / 5
アヤは海に来ました。砂の上に、小さいカニを見つけました。大きい鳥がカニを攻撃しようとしたので、アヤはカニを守りました。
Show translation Hide translation
Aya came to the sea. On the sand, she found a small crab. Because a big bird tried to attack the crab, Aya protected the crab.
JLPT N5 Fantasy
The Crab's Gratitude - かにの恩返し
Aya's seaside kindness is returned by a grateful crab friend.
JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.
Page 2 / 5
カニは海に帰る前に、アヤを見ました。お辞儀をしました。「ありがとう」と言って、海の中に帰ります。アヤは「カニは頭がいい」と思います。
Show translation Hide translation
Before the crab returned to the sea, it looked at Aya. It bowed. Saying “Thank you,” it went back into the sea. Aya thinks, “The crab is smart.”
Page 3 / 5
一週間後、アヤはまた海に来ました。歩いている時、財布を落としました。財布は水の中に落ちました。「あっ！財布！」アヤは泳ぐことができません。
Show translation Hide translation
One week later, Aya came to the beach again. While walking, she dropped her wallet. The wallet fell into the water. "Ah! My wallet!" Aya cannot swim.
Page 4 / 5
その時、小さいカニが来ました。カニは財布を持っています！水から出て、アヤの前に財布を置きました。「えっ！一週間前のカニ」
Show translation Hide translation
At that moment, a small crab came. The crab is holding a wallet! It came out of the water and placed the wallet in front of Aya. “Eh! The crab from a week ago!”
Page 5 / 5
アヤは財布を拾いました。「ありがとう、カニさん。優しいですね」とアヤは言います。カニは、またお辞儀をして、海の中に帰ります。
Show translation Hide translation
Aya picked up the wallet. “Thank you, Mr. Crab. You’re so kind,” Aya says. The crab bows again and returns into the sea.
Next step
More JLPT N5 stories
Liked this one? See all stories at the N5 level on our dedicated page.
Browse JLPT N5 stories →Get the app
350+ stories, native audio, tap-to-translate
The Shinobi app has 350+ unique graded stories with native audio on every page, tap-to-translate on every word, and SRS review.