将棋を仕事にする人を「プロ棋士」といいます。
「プロ棋士」はこれまで男性しかいませんでした。
来年の4月に西山朋佳さんが「プロ棋士」になります。女性がなるのは初めてです。
西山さんは、女性の棋士たちの将棋で何回も勝ったので「プロ棋士」になることができます。
西山さんは、「もっと強い人と将棋をしたいと思っています」と話しました。
2027年4月にプロ棋士になって、男性と将棋をします。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Osoba, która zarabia na życie grą w shogi, nazywana jest „zawodowym graczem shogi”. Do tej pory istnieli tylko mężczyźni „zawodowi gracze shogi”. W kwietniu przyszłego roku pani Tomoka Nishiyama zostanie „zawodowym graczem shogi”. To pierwszy raz, gdy kobiecie udało się to osiągnąć. Pani Nishiyama wielokrotnie wygrywała w kobiecych turniejach shogi, co pozwoliło jej zostać „zawodowym graczem shogi”. Pani Nishiyama powiedziała: „Chcę grać w shogi przeciwko silniejszym przeciwnikom”. Zostanie zawodowym graczem shogi w kwietniu 2027 roku i będzie grać przeciwko mężczyznom.