将棋を仕事にする人を「プロ棋士」といいます。
「プロ棋士」はこれまで男性しかいませんでした。
来年の4月に西山朋佳さんが「プロ棋士」になります。女性がなるのは初めてです。
西山さんは、女性の棋士たちの将棋で何回も勝ったので「プロ棋士」になることができます。
西山さんは、「もっと強い人と将棋をしたいと思っています」と話しました。
2027年4月にプロ棋士になって、男性と将棋をします。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Uma pessoa que ganha a vida com shogi é chamada de 'jogador profissional de shogi'. Até agora, só existiram 'jogadores profissionais de shogi' do sexo masculino. Em abril do próximo ano, a Sra. Tomoka Nishiyama se tornará uma 'jogadora profissional de shogi'. É a primeira vez que uma mulher consegue isso. A Sra. Nishiyama venceu muitas vezes em partidas de shogi feminino, o que lhe permitiu se tornar uma 'jogadora profissional de shogi'. A Sra. Nishiyama disse: 'Quero jogar shogi contra adversários mais fortes.' Ela se tornará jogadora profissional de shogi em abril de 2027 e jogará contra homens.