Pagina 1 / 6
ケイコは小さい女の子です。今日、お母さんと一緒に、お花屋さんに行きました。ひまわりの種を買いました。
Mostra traduzione Nascondi traduzione
Keiko è una bambina piccola. Oggi, insieme a sua madre, è andata al negozio di fiori. Hanno comprato semi di girasole.
JLPT N5 Daily Life
Girasole che Cresce - 育つひまわり
Keiko pianta girasoli, scoprendo la gioia della pazienza e della crescita.
JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.
Pagina 2 / 6
家に帰りました。小さい鉢を準備しました。土を入れました。種を植えました。水をあげました。
Mostra traduzione Nascondi traduzione
Sono tornate a casa. Ha preparato un piccolo vaso. Ha messo la terra. Ha piantato i semi. Ha dato l'acqua.
Pagina 3 / 6
毎朝、ケイコは鉢を見ます。「おはよう」と言います。水をあげます。でも、まだ育ちません。
Mostra traduzione Nascondi traduzione
Ogni mattina, Keiko guarda il vaso. Dice: "Buongiorno". Dà l'acqua. Ma, ancora non cresce.
Pagina 4 / 6
五日目です。小さい緑の芽が出ました。ケイコはとても嬉しくなりました。「やった！」と言いました。
Mostra traduzione Nascondi traduzione
È il quinto giorno. È spuntato un piccolo germoglio verde. Keiko è diventata molto felice. Ha detto: "Ce l'ho fatta!"
Pagina 5 / 6
毎日、芽は大きくなります。ケイコは毎日、芽に話します。「元気ですか？」「今日はいい天気ですね。」
Mostra traduzione Nascondi traduzione
Ogni giorno, il germoglio diventa più grande. Keiko parla al germoglio ogni giorno. "Come stai?" "Oggi c'è bel tempo, vero?"
Pagina 6 / 6
三週間後、黄色い花が咲きました。とても綺麗です。ケイコは笑いました。「かわいいひまわり!」と言いました。
Mostra traduzione Nascondi traduzione
Dopo tre settimane, è sbocciato un fiore giallo. È molto bello. Keiko ha sorriso. Ha detto: "Che carino, girasole!"
Prossimo passo
Altre storie JLPT N5
Ti è piaciuta? Vedi tutte le storie di livello N5 sulla nostra pagina dedicata.
Sfoglia le storie JLPT N5 →Scarica l'app
350+ storie, audio nativo, tap-to-translate
L'app Shinobi ha oltre 350 storie graduate uniche con audio nativo su ogni pagina, tap-to-translate su ogni parola e ripasso SRS.