Page 1 / 1
秋になると、日本では「さんま」という魚をよく食べます。
宮城県仙台市の市場には18日、北海道の港からたくさんのさんまが届きました。
さんまは、最近あまりとれませんでしたが、18日は13ｔぐらい届きました。去年の2倍以上です。
今年のさんまは、今までの10年でいちばん大きいです。
Afficher la traduction Masquer la traduction
En automne, les Japonais mangent souvent un poisson appelé sanma (le saury du Pacifique). Le 18, une grande quantité de sanma est arrivée au marché de la ville de Sendai, dans la préfecture de Miyagi, en provenance d'un port d'Hokkaido. Récemment, les prises de sanma n'étaient pas très importantes, mais le 18, environ 13 tonnes sont arrivées. C'est plus du double de la quantité de l'année dernière. Les sanma de cette année sont les plus gros des 10 dernières années.