News🌱 Beginner

Sanma, um delicioso peixe de outono. Os deste ano estão grandes.

Captura excepcionalmente grande de sanma em Hokkaido é destaque no mercado de Sendai.

Página 1 / 1
Sanma, um delicioso peixe de outono. Os deste ano estão grandes. — page 1

秋あきになると、日本にほんでは「さんま」という魚さかなをよく食たべます。
宮城みやぎ県けん仙台せんだい市しの市場しじょうには18日にち、北海道ほっかいどうの港みなとからたくさんのさんまが届とどきました。
さんまは、最近さいきんあまりとれませんでしたが、18日にちは13tぐらい届とどきました。去年きょねんの2倍ばい以上いじょうです。
今年ことしのさんまは、今いままでの10年ねんでいちばん大おおきいです。

Mostrar tradução Ocultar tradução

No outono, as pessoas no Japão costumam comer um peixe chamado sanma (cavala-do-pacífico). No dia 18, uma grande quantidade de sanma chegou ao mercado da cidade de Sendai, na província de Miyagi, vindo de um porto em Hokkaido. Recentemente, não se tem pescado muito sanma, mas no dia 18, chegaram cerca de 13 toneladas. Isso é mais que o dobro da quantidade do ano passado. Os sanma deste ano são os maiores dos últimos 10 anos.

Baixe o app

350+ histórias, áudio nativo, tap-to-translate

O app Shinobi tem mais de 350 histórias graduadas únicas com áudio nativo em cada página, tap-to-translate em cada palavra e revisão SRS.